查询词典 Washington

Now, however, expectations for media have moved toward the bob-around model. And, as our simplified example illustrates, valuations must change dramatically when expectations are revised. We have a significant investment in media - both through our direct ownership of Buffalo News and our shareholdings in The Washington Post Company and Capital Cities/ABC - and the intrinsic value of this investment has declined materially because of the secular transformation that the industry is experiencing. Cyclical factors have also hurt our current look-through earnings, but these factors do not reduce intrinsic value.

我们在媒体事业有相当大的投资，不管是百分之百拥有的水牛城日报或是在华盛顿邮报与资本城/ABC 的股票投资，而这些媒体事业的价值因为前面所提到的产业所面临的形态转变而大幅滑落，(景气循环因素也使得我们现在的透视盈余大受影响，虽然还不致于让实质价值减少)，然而就像是我们经营伯克希尔的企业原则所揭示的，我们不会只是因为还有其它更有利的资金用途，就随便将已被列为永恒的事业或主要投资出售，(当然之前我们也确实卖了一些媒体股，不过规模相对较小)。

Washington State University Vancouver generously made resources available to hire graphic artist Donna Loper to produce this electronic version.

华盛顿州立大学范库弗峰分校特聘请插画艺术家Donna Loper制作该页以实现共享。

The most famous study conducted by Lorrie Brilla at Western Washington University indicated that this combination could raise testosterone levels by as much as 30%.

最有名的研究洛丽布里拉在西区进行的华盛顿大学表示，这种结合可以提高多达30％的睾酮水平。

A state visit in Chinese eyes, but not in America's. Don't expect a love-in"VERY positive and complex." That is how George Bush ambivalently characterised his country's relations with China this week. When his counterpart, Hu Jintao, pays his first presidential visit to the White House on April 20th, Mr Bush will struggle to manage a relationship that many in Washington view more simply as negative.

"非常积极，特别复杂"，本周，乔治布什如是矛盾地刻划了美中关系。4月20日，其中国同行胡锦涛将首次以国家元首的身份造访白宫，介时，布什将会竭力处理好两国关系，在华府内部，许多官员对之简单的持以消极态度。

At a recent event in Washington, Apollo 8 command module pilot James Lovell recalled that his crew was trained to study the Moon's surface.

最近在华府举行的一项活动中，阿波罗八号指挥舱驾驶员詹姆斯。洛威尔回想起当时他的机组员接受研究月球表面的训练。

Lubber Vangerlover works for Techno Serve in Washington , D .

Luba Vangelova 就职于华盛顿的 Techno Serve 。

Dad had been a lumberjack in Washington and Oregon.

他喜欢在户外干活，醉心于用自己的体力来与大自然较量。

A luminary now in the exile community outside Washington, DC, Ms Nafisi appears to have made peace with her family and her heritage.

Nasifi现在已经能够与她的家庭她的传统和平相处了，她的父母也在有生之年看到了她的成功。

A luminary now in the exile community outside Washington, DC

霍金普斯大学的研究员邀请之后才告终结。

Vandeventer + Carlander Architects designed the Madrona residence in Seattle, Washington.

范迪温特+卡朗代建筑师设计了在华盛顿州西雅图麦当娜木居住。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。