查询词典 Washington cent

But only if real doubts emerged about the US commitment to defend Japan would pressure build to breach the 1 per cent cap, Mr Dujarric said. There had, he added, been tentative signs of disenchantment in recent weeks, largely over Washington's perceived hastiness to strike a deal with Pyongyang.

但在这些资金需求和日本军事野心膨胀的同时，日本政府继续坚持着这样一个原则：将军费开支限制在国内生产总值的1%以内，而且日本实际上正在削减国防预算。

Opinion poll findings in the Washington Post yesterday illustrated the scale of his task, with his own approval rating sliding in a month from 65 per cent to 59 per cent, and support for his healthcare drive subsiding from 53 per cent to 49 per cent.

华盛顿邮报》昨天的民意调查显示出他的工作之重，他的支持率从65%跌至59%，对他的医疗改革的支持率也从53%下降到49%。

The renminbi has risen by nearly 11 per cent against the US dollar since mid-2005, enraging some politicians in Washington, who maintain the slow pace of appreciation amounts to currency manipulation by Beijing.

自2005年年中以来，人民币兑美元汇率仅上涨了11%，这激怒了华盛顿的一些政界人士，他们坚称，人民币升值缓慢是中国政府操纵汇率的结果。

Taxing that at a politically nice-sounding rate of 1 per cent nets Washington $22bn-odd a year.

对此征收1%的税，就会让华盛顿每年录得220多亿美元——在政客们看来，这个税率听上去不错。

"In Africa, between 2020 and 2060 we are going to see a huge change. Yields could drop by as much as 40 per cent just because of the rise in temperatures," says Hans Herren, president of the Millennium Institute, a Washington DC thinktank .

华盛顿智库「千禧学院」院长赫伦指出：「在非洲，二0二0年至二0六0年间，我们会见证到一重大改变，农产量可能会因温度上升而减少四成。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。