查询词典 Walpurgis

May Day is related to the Celtic festival of Beltane and the Germanic festival of Walpurgis Night .

五一节是有关凯尔特人节日贝尔娜和日耳曼节日五朔节之夜。

The night of April 30 is named Walpurgis Night and during it the forces of Life and Spring are said to triumph over Death and Winter.

人们称四月三十日的晚上为沃尔帕吉期夜，据说在这个晚上，生命和春天的力量将战胜死亡和冬天。

Every year on Apr 30, the Swedish people celebrates the Walpurgis night for welcoming the return of spring.

每年4月30日，瑞典人民欢迎春天归来而举行庆典。

While most celebrations take place on Mayday eve (see Walpurgis Night in Finland ), May Day itself is a public holiday that is the only carnival-style festivity in the country.

虽然大多数的庆祝活动上采取前夕举行的五月天，5月1日本身就是一个公共假日，这是唯一狂欢节式的国家节日。

There, the the night before her feast day is celebrated as Walpurgis Night , with its overtones of witchcraft, exactly six months before Hallowe'en , the pagan night before another Christian holy day, All Saint's Day.

还有，前一天晚上她的节日，是庆祝walpurgis夜，其色彩的巫术，正是之前的六个月内，万圣节，异教的前一天晚上另一个基督教神圣的日子，所有圣人的一天。

Besides the Walpurgis Night, there are other festivals: for example, the Feast of the Sun is the great summer festival in June.

人们称四月三十日的晚上为沃尔帕吉斯夜，据说在这个晚上，生命和春天的力量将战胜死亡和冬天。

Here too we experience Goethe's characteristic humor, the excitement and eroticism of the witches' Walpurgis Night, and the moving emotion of Gretchen's tragic fate.

我们在此也经历了歌德式特色的幽默、兴奋、和魔法之夜的性衝动，即Gretchen式悲剧命运的感人情绪。

JKR made this comment during the Jeremy Paxman interview on the BBC, Thursday night, June 19, 2003, while looking at some of her notes on the books:...here is the history of the Death Eaters and I don't know that I'll ever actually need it -- but at some point -- which were once called something different -- they were called the Knights of Walpurgis.

罗琳在2003年6月19日星期四晚英国广播公司的"杰里米·帕克斯曼访谈"中，在看她的一些写书的笔记的时候作了这个注解：……这是食死徒的历史，我不知道我实际上会需要它——但在某一点上——曾经被称为别的东西——他们被称为沃尔珀吉斯的骑士。

Roodmas was an explicitly Christian mass celebrated in Britain at midnight on May 1, presumably to diminish the popularity of traditional Walpurgis Night celebrations.

十字架弥撒是典型的天主教弥撒，在英国是于五月一日凌晨庆祝，大概是为了降低传统瓦尔普吉斯之夜的普及度。

The earliest May Day celebrations appeared in pre- Christian , with the festival of Flora , the Roman Goddess of flowers, and the Walpurgis Night celebrations of the Germanic countries.

五一节庆祝活动最早出现于前基督教的，有节的植物，罗马女神的鲜花，五朔节夜庆祝活动的日耳曼国家。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。