查询词典 Wallace

The new "Scotty" featured a half-blue face in homage to William Wallace, the subject of the movie Braveheart.

新"斯科蒂"画了个有特色的"半蓝"脸，以此纪念电影《勇敢的心》中的主角—威廉姆·华莱士。

Before her death seven years later, Lady Wallace bequeathed the contents of Hertford House to the English people.

她在他死后七年也离开人世，华莱士夫人将赫特福德收藏馆的藏品遗赠给了英国人民。

Wallace, whose mother was Scottish, had been raised in Paris by Lord Hertford's mother, who pretended to be his aunt he claimed to have learned the truth of his paternity only after his father's death.

华莱士的母亲是苏格兰人，他在法国由赫特福德殿下的母亲抚养长大，他却被告知那是他姨母（他声称直到他父亲死后才得知自己真正的身世）。

To simplify a complex tale: Lord Hertford bequeathed his collection to Richard Wallace, his long-time secretary, salesroom agent and illegitimate son.

简单的说就是：赫特福德勋爵把他的收藏赠送给了理查德·华莱士-他多年的秘书，拍卖代理人和私生子。

Hertford House, an imposing red brick house on a leafyLondon square was one of several impressive properties inherited by the fourth Marquess of Hertford (1800-1870; he is also called Lord Hertford). In 1900, having been bought by the government, it became the Wallace Collection, a national museum.

赫特福德博物馆，一幢座落在伦敦叶状广场气势恢宏的红砖建筑曾是赫特福德勋爵四世（1800-1870，也被称为赫特福德殿下）的几项巨额资产之一。1900年，由政府收购，改名为华莱士收藏馆，成为一座国家博物馆。

Wallace, by comparison, is a man of honor, incorruptible and righteous...

华莱士，相比之下，是一名男子的荣誉，廉洁和正义。。。

I am William Wallace, and I see a whole army of my countrymen here in defiance of tyranny .

我――就是威廉华莱士！我看到，我的民族组成的军队，向暴政宣战。

"I am William Wallace, and I see a whole army of my countrymen, here in defiance of tyranny."

我就是威廉·华莱士。在这，我看到了一支由我同胞组成的，反对暴政的大军。

Danny insurrectionist rattling wants a robot. He wants it to achievement same him and speech same him.

Danny Wallace真的很想要这样一位机器人——要像他，还要能和他交流。

Another Rhode Islander, Ron Wallace, grew last year's champion.

他是去年的冠军。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。