查询词典 Wall Street

However, this is concentrated in the financial sector, where Wall Street is braced for a fall of 49 per cent in profits.

然而，这一问题集中在金融领域，而华尔街已做好了利润减少49%的准备。

Saturday morning, in the same room, Mr. Paulson and Timothy Geithner, president of the New York Fed, ordered the assembled Wall Street titans to break into three groups and start cooking up some solutions.

周六上午，在同一房间中，鲍尔森和纽约联邦储备委员会主席盖纳下令将这些华尔街的巨头们分为三组，研究解决方案。

Moreover, many of yesterday's jobs, from Spanish bricklayer to Wall Street trader, are not coming back.

更糟糕的是，过去存在的工作，从西班牙的砖瓦匠到华尔街的交易师，都不复存在了。

At the intersection of Wall Street and Broadway.

在华尔街和百老汇的交叉处。

The Wall Street bonus brouhaha is neither black nor white.

有关华尔街奖金的是是非非并不是一个非黑既白的问题。

Mr Angelides was a perennial thorn in the side of business, using California's state pension plan to browbeat bosses of firms he disapproved of, and he retains a dim view of Wall Street.

安吉利迪斯向来都是商业界的眼中刺，他曾使用加州的养老金计划来威逼他不喜欢的公司老板们就范，而且他一直用悲观的眼光来看待华尔街。

Moderator:" But I think this is a Wall Street turmoil has also put some of the German people began to reflect on this one Kind of development, as yesterday's news which we have seen, Germany's Finance Minister Steinmeier Bruckner special mention, he thought that this time of crisis, the financial hegemony of the United States will no longer exist, and the financial world Pattern will be to re-read."

主持人："但是我认为这是一个华尔街风暴也让德国人民的一些人开始思考这一个发展的形式，就像昨天的新闻，我们已经看到，德国财政部长施泰因迈尔布鲁克纳特别提到，他认为，此危机之时，对美国金融霸权将不再存在，而金融世界格局将重新读取。"

Moderator: But I think this is a Wall Street turmoil has also put some people in Germany began to reflect on such a species of the direction of development, because yesterday the news which we have seen, and Germany's Finance Minister Steinmeier Bruckner special mention, he thought that this time of crisis, the U.S.

主持人："但是我认为这是一个华尔街风暴也让德国的一些人开始思考这样一个发展方向的物种，因为昨天我们所看到的消息，德国财政部长施泰因迈尔布鲁克纳特别提到，他认为，此危机之时，美国金融霸权将不再存在，对世界金融格局将重新改写。"

In the midst of a financial crisis seen as emanating from Wall Street, a demonstration of leadership would help burnish "Brand America".

在这场从华尔街刮起来的金融风暴之中，领导能力的示范将把"品牌美国"打磨的更加闪亮。

Established in 1792, the New York Stock Exchange operated for its first 25 years under a buttonwood tree at 68 Wall Street.

年建立，纽约证券交易所经营它的第一25 年在buttonwood 树下在68 华尔街。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。