查询词典 Wall Street

Try to understand Netease CEO Ding Lei how to hold the wall street investor that Netease high speed grows in future all the time, began to take shape eventually recently.

一直试图读懂网易CEO丁磊如何在未来保持网易高速增长的华尔街投资者，最近终于有眉目了。

The plan moving through Congress will end bailouts, hold Wall Street accountable, and protect consumers, taxpayers and the economy from the kind of abuses that helped bring about the economic crisis.

国会正在讨论的改革计划将终结紧急援助，让华尔街负起责任来，并保护我们的消费者和纳税人免受由于这些弊病引发的经济危机的损害。

Some European countries may be following its lead on bonus taxes, and in America Congress may well take advantage of popular anger to clamp down on Wall Street.

一些欧洲国家可能会仿效它开征奖金税，在美国，国会可以利用公愤对华尔街施压。

For the case of all Wall Street bulge bracket firms, new employees will almost always be sent for training shortly after joining the organization. This contrasts with second-rated firms who send their new employees only after their probation or after an extended period.

在华尔街的顶尖公司中，新人几乎都在加入之后立刻被送去培训，与之形成对比的是那些二流公司只有在新人试用期过后或很长时间后才送他们去培训。

Just like Washington is in the same bed with Wall Street. Nothing surprising.

我经常能够把大多数人看不出来的相似的东西看出相似性来。

It was an up-and-down day on Wall Street with the Dow falling below 12,000 points before an eventual rebound and gain.

华尔街经历了大起大落的一天，道指数在跌破12000点后最终反弹并收高。

Mr. Gao, a Duke University-trained lawyer with Wall Street experience, selected 10 global money managers in November 2006 to manage an initial $1 billion in funds after a six-month-long review.

曾获杜克大学法学博士学位、并拥有华尔街从业经验的高西庆在2006年11月选择了10家全球资金管理人来管理社保基金10亿美元的初期境外投资，那次的评估过程耗时六个月。

Wall Street is outside the two major investment bank Merrill Lynch and Lehman and the largest insurance company AIG or acquisition or bankruptcy, or be taken over by the Government; changes in the domestic financial environment for the central bank began on September 15 two-rate cut.

华尔街以外的两个主要投资银行美林和雷曼兄弟和最大的保险公司美国国际集团或收购或破产，或采取政府接管，在国内，央行的金融环境的变化，9月15日开始两降息。

How could he consider such a small firm in such a small town when Wall Street was waiting?

有华尔街的工作正等着去，他怎么会考虑到这个小镇上的这么小的事务所来工作呢？

He's sitting on the hottest technology in town and everyone in Wall Street knows it. We've got so much competition on this merger that...

华尔街的人都知道他坐拥着最炙手可热的技术，我们在这个并购案中有着数不清的对手。。。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。