查询词典 Wall Street

Citi thought it was getting a diamond in the rough, but in Pandit it simply got another overhyped Wall Street banker.

花旗银行认为他们得到了一颗天然钻石，但对潘迪特来说，他仅仅只是找到了另外一家过度吹嘘的华尔街银行而已。

The presentation today is part of Time Warner's annual get together with Wall Street analysts and investors.

今日的报告会是时代华纳与华尔街分析师及投资者共同参加的年会的一部分。

The NYES, housed in a large building on Wall Street, does the bulk of trading of listed securities.

纽约证券交易所设在华尔街的一个大楼里，上市的证券大部分在这里进行交易。

The effects are rippling into nooks of the economy far beyond Wall Street and Detroit's troubled car industry.

这些影响正在扩散到远远超出华尔街和麻烦缠身的底特律汽车业之外经济的各个角落。

With sold out shows at L.A. nightspots, select national dates with Brett Dennen, nationwide radio hits, a growing media profile (including features in the Rolling Stone "Hot" issue, New York Times, Spin, Lucky, Wall Street Journal, Girl's Life, Cosmo Girl and L.A. Times) plus songs that people just can't get enough of, 2008 is shaping up to be a great year for Marié Digby.

随着销售一空表明在洛杉矶的夜总会，选择国家日期布雷特登嫩，全国广播安打，越来越多的媒体档案（包括功能滚石&热点&问题，纽约时报，自旋，乐凯，华尔街日报，女生命，宇宙的女孩和洛杉矶时报），另加歌曲，人们根本无法获得足够的， 2008年正在成为一个伟大的赛季玛丽迪格比的。

Even though the price of gas has crashed through the $3-a-gallon barrier and looks hellbent on nailing $4 a gallon before the year is out, even though the sub-prime mortgage fiasco has trashed the home market and sent the nervous nellies on Wall Street into a tailspin, and even though the greenback is now worth about as much as Monopoly money, America still loves a pickup truck.

纵然汽油价格突破3美元一加仑，而且看起来08年前还将维持在4美元一加仑；纵然&次贷危机&让住宅市场陷入低迷，让敏感的华尔街变得萧条；纵然现在美元就像在大富翁游戏中一样不停贬值，从等离子电视机到金枪鱼寿司，所有东西都在涨价，美国人仍然喜欢皮卡。

A public-opinion poll this month by NBC News and the Wall Street Journal found that two-thirds of Americans disapprove of the president's handling of the economy.

全国广播公司和华尔街日报这个月进行的一项民意调查发现，三分之二的美国人不满意布什总统对经济的处理。

The struggling Internet company also announced sales for the third quarter that were roughly in line with Wall Street's forecasts and earnings that matched expectations.

雅虎公布的第三季度的销售额同华尔街的预期相吻合，利润也符合预期。

Founded in the early 1970s of the twentieth century a new wing in the first primary and secondary schools in the district, located in the new wing of the Great Wall Street district, has gone through more than 30 spring and autumn wind and rain.

始建于二十世纪七十年代初期的新荣区第一小学校，座落于新荣区长城东街，至今已走过了30多个风雨春秋。

In our illustration, a company capable of earning only $100 million dollars annually - and therefore capable of paying only that much in interest magically creates "earnings" for bondholders of $150 million. As long as major investors willingly don their Peter Pan wings and repeatedly say "I believe," there is no limit to how much "income" can be created by the zero-coupon bond. Wall Street welcomed this invention with the enthusiasm less-enlightened folk might reserve for the wheel or the plow.

但是这种不合理的贪污舞弊，在现实社会中却被零息债券给比了下去，利用这些&零&一家公司可以大大方方靠着这纸签约，利用借款享受所带来的收入，但另外一方面却不知承担支付支出的痛苦，以我们先前提到的例子，一家每年可以赚 1 亿美元的公司，利用这种方法，在债券投资人的面前，却可以把膨胀到 1 亿 5，000 万美元，只要投资人愿意充当彼得潘，不断地说&我相信你&，只要你愿意零息债券所创造的收入是没有上限的。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。