查询词典 Wall Street

GEN is the source for news on biotechnology, bioregulation, bioprocess, bioresearch and technology transfer. In addition to news and feature articles, each issue of GEN includes BioProcess Tutorials, New Products, Wall Street Biobeat, Clinical Trials Update, Collaborations and Agreements, University Gene Beat, People, Calendar and Biotechnology on the World Wide Web.

同时基因工程新闻网也是生物技术，生物调控，生物处理，生物研究和生物技术转化类新闻的主要提供者，其它还包括生物加工指南，新产品，临床试验最新信息，合作与交流，以及互联网上人及生物技术类信息。

Here was a Chinese Wall Street is also the birthplace of China's banking sector.

这里曾是中国的华尔街，也是中国银行业的诞生地。

To this, the foreground with apparent numerous bisect sees the investment orgnaization of wall street more clearly.

对此，华尔街的投资机构显然对分众的前景看得更加清楚。

It was in 1985 that he noticed a review of one of Blanchard's books in the Wall Street Journal and decided to give him a call.

正是在1985年，他看到了一篇刊登在《华尔街日报》上，有关Blanchard其中一本书的评论。

Because of the Federal Accounting Standards Board's mark-to-market 157 rule, Wall Street had to write off the lower value of these securities and raise more capital, diluting shareholders.

由于联邦会计标准委员会有关"市场决定价格"原则的157条规定，华尔街不得不减记这些较低价格的有价证券并增加更多的资本金，稀释股东。

Obama is a creation of Wall Street and America's boardroom rulers.

奥巴马是一个创造了华尔街和美国的董事会的统治者。

Wall Street went to bat in Washington for the Bolsheviks.

华尔街为布尔什维克守望在华盛顿。

Mr Obama has resisted the temptation to give in to the populists in his own party and saddle Wall Street with regulations that would choke it. He has eschewed punitive taxation on the entrepreneurs who animate the economy; and he has even, with the notable exception of a boneheaded tariff on cheap Chinese tyres, turned a deaf ear to the siren-song of the protectionists.

奥巴马顶住压力，不向民主党内的民粹派让步，未向华尔街施加足以遏其发展的规章措施；他未向那些能激活经济的企业家征收惩罚性税款；而且，除对中国廉价轮胎拙劣地加征关税这一明显例外，他对保护主义者的聒噪置之不理。

Top Goldman Sachs executives are likely to receive their annual bonus in stock this year rather than cash as part of a wider pay review that could affect thousands of the Wall Street bank's rank-and-file employees.

高盛高管今年的年终奖可能会以股票而非现金形式发放。这是范围更广的薪酬结构审议的一部分，可能会影响成千上万华尔街银行雇员。

Here was a man who bragged that he was a product of the "Virginia boondocks," loved country music, and preferred to keep as far away from Wall Street as possible.

有一次，他带着整个公司的随从人员飞到拉斯维加斯去看摇滚乐队汗水和眼泪（毕竟在70年代他是音乐的狂热爱好者）的表演。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。