查询词典 Wall Street

And if we help Main Street, ultimately we are going to help Wall Street, he said.

如果我们帮助了普通的美国人，最终我们也能够帮助华尔街。

Today, it's about protecting Main Street not Wall Street.

今天，该法案是有关保护整个美国经济的，而不是华尔街。

Wherever you are, at the Wall Street, or Avenue des Champs Elysees, either Oxford street or Romantische Strasse, you can meet the shoes made by XDDD have been travelling in the almost forty countries/regions of the world.Direct injection makes the natural soft, light and high breathable leather to be well adhering with Lightweight vesicant PU outsole, breathable, portable, environmental friendly and healthy.

在华尔街头，在香榭丽舍大道，亦或是在牛津街或罗曼蒂克大道，在这个地球上的多达40余个国家或地区，随处可见产自辛迪丹顿的鞋子在快乐的旅行… PU射出成型让天然的牛皮革与PU发泡底无胶水完美组合，透气，轻便，环保，健康。

C., 5 Dame street, Dublin, Jerusalem, the holy city (with mosque of Omar and gate of Damascus, goal of aspiration), the straits of Gibraltar (the unique birthplace of Marion Tweedy), the Parthenon (containing statues of nude Grecian divinities), the Wall street money market (which controlled international finance), the Plaza de Toros at La Linea, Spain (where O'Hara of the Camerons had slain the bull), Niagara (over which no human being had passed with impunity), the land of the Eskimos, the forbidden country of Thibet (from which no traveller returns), the bay of Naples, the Dead Sea.

，圣城耶路撒冷（有着莪默清真寺和大马士革门——众心所向往的目的地），直布罗陀海峡（玛莉恩。特威迪的无与伦比的出生地），帕台农神庙（供奉着希腊神明的裸体塑像），华尔街金融市场，西班牙拉利内阿的托罗斯广场（卡梅隆的约翰。奥哈拉在这里打死过一头公牛），尼亚加拉瀑布（没有人曾安然无恙地跨过它），爱斯基摩人的土地，被禁之国西藏（从来没有一个旅人回来过），那布勒斯海湾，死海。

Applying his own theories, the Fed chairman bails out Wall Street in the hope of easing the pain on Main Street.

采用其自己的理论，新的美联储主席将华尔街保释出狱，希望借此减轻主要街道的痛苦。

John McCain and Barack Obama jockeyed to seize an advantage on the financial crisis, signaling how Wall Street's troubles have become a bigger concern on Main Street.

麦凯恩和奥巴马均希望借助金融危机为自己竞选造势，这反映了华尔街危机正日益成为美国社会的重要担忧因素。

It's a joke, of course ─ Goldman isn't quite that powerful ─and there are plenty of others like it as comedians, traders and the man on the street take potshots at Wall Street's biggest investment bank.

当然这是个玩笑话─高盛可没这麼厉害，但有许多人还蛮喜欢这种喜剧演员、贸易商与街上的行人会对这间华尔街最大投资银行所做出的挖苦。

It seems that the jokers in charge of Wall Street and our federal regulators assigned to watch over "The Street" are attempting to speed up this prediction.

看起来华尔街那帮家伙和监督华尔街的管理人员正加速这一预言的实现。

Let us remember that if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street stuffers.

让我们记住一件事：如果说这次金融危机教会我们了些什么，那就是我们失去了一条繁华的华尔街取而代之的是满大街的失业者。

Since the crisis, they have been incensed, and frustrated, by the return of good times to Wall Street while Main Street languishes.

危机爆发到现在，华尔街重现了昔日的辉煌而民众仍在苦难中挣扎，人们对这样的境况感到十分愤怒和沮丧。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。