查询词典 Wall Street

Monday may have seemed another ho-hum day on Wall Street.

周一对华尔街来说似乎又是百无聊赖的一天。

As difficult as it is to believe now, it wasn't very long ago when Wall Street and most of the major funds and financial institutions thought that technical analysis was some form of mystical hocus-pocus.

现在让人无法相信的是，不久前华尔街，大部分主要基金和金融机构都认为技术分析是胡编乱造。

Finance academics continue "churning out quantitative hodgepodge" and Wall Street and others continue to use it.

金融学家继续"胡乱泡制定量的大杂烩"，而华尔街以及其它各方也继续使用它们。

CHARLES HODSON: Welcome back, it's Wall Street but not as we know it.

查尔斯·哈德森：欢迎大家回来，这里是华尔街，但此华尔街非彼华尔街。

Nearly 20 years since, in American manufacturing industry " change hollowly " later, those who lead American economy growth basically is two big engine: A finance that is wall street innovates, a hi-tech product that is Silicon Valley enterprise innovates.

近20年以来，在美国制造业"空心化"之后，引领美国经济增长的主要是两大引擎：一个是华尔街的金融创新，一个是硅谷企业的高技术产品创新。

To the tourists, it is the city of hurrying crowds, horn-blowing traffic jams, dirty streets and smelly subways—all in sharp contrast to such international symbols, as Wall Street and United Nation buildings.

在旅游者眼中，纽约是一座有着匆忙的人群、汽车喇叭不停鸣叫的拥挤交通、肮脏的街道和闷臭的地铁的城市——所有这些都与那些国际性象征物，如华尔街和联合国大厦等，形成鲜明的对比。

That isn't to say, that all is hunky dory in the global economy, but the case of Lehman may mark a turning point for Wall Street.

一旦明白雷曼兄弟已不再重要，华尔街就可以更好地关注那些真正重要的事情了。

Microsoft before this act, in time of close half an year, the plan that concerned Microsoft hopes to buy Yahoo is the popular topic of wall street and Silicon Valley all the time, because both sides buys a topic very bilk bilk, what must go up to solve respective business is strategical weakness and hurry-scurry.

微软此番举动之前，近半年时间里，有关微软希望收购雅虎的计划一直是华尔街和硅谷的热门话题，双方因收购话题很受挫折，不得不为解决各自业务上的战略性弱点而手忙脚乱。

Of Microsoft and Yahoo buy case had mixed in wall street Silicon Valley is bubbling with noise close half an year, bilateral after many relapse very be thwarted, what also must go up to solve respective business is strategical weakness and hurry-scurry.

微软和雅虎的并购案已经在华尔街和硅谷沸沸扬扬了近半年，双方几经反复都很受挫，也不得不为解决各自业务上的战略性弱点而手忙脚乱。

The troubles at Wachovia, which made an ill-timed acquisition of a big California mortgage lender at the height of the housing boom, underscore the extent to which the credit squeeze is spreading from Wall Street to the broader economy.

瓦乔维亚银行的问题，突显出信贷紧缩从华尔街向更广泛经济蔓延的程度。在住宅市场鼎盛之际，瓦乔维亚银行曾收购了加利福尼亚一家大型抵押贷款银行，此笔收购交易时机不佳。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。