查询词典 Waldheim

Members of the Waldheim family following a military jeep carrying the coffin of former Austrian President and UN Secretary General Kurt Waldheim into the Central Cemetery in Vienna 23 June 2007 during funeral ceremonies.

2007年6月23日，Waldheim家族成员跟随一辆呈放棺材的军用吉普车缓缓前行；前奥地利总统、联合国第四任秘书长Kurt Waldheim的葬礼将在维也纳中央公墓举行。

Waldheim was a lieutenant in one of those units.

Waldheim 是这些领导分子中的一名陆军中尉。

A spokesman for Waldheim denied that he had ever been reproached for communist recruitment.

一位 Waldheim 的发言人同时否认了 Waldheim 曾成为一名共产党成员。

Under some pressure from Congress, there has been a review of the Waldheim case at the Justice Department for several months.

在国会压力下， Waldheim 一案会在近几个月内重新调查审判。

Also today, reports that Yugoslavia and that Soviet Union may have blackmailed Waldheim during his diplomatic career.

也是在今天，有报道 Yugoslavia 和苏联可能在 Waldheim 外交生涯中对其进行过敲诈。

The then UN Secretary-General Kurt Waldheim to stand up in front of the UN building on the steps of a very short speech, a total of but one minute.

当时的联合国秘书长瓦尔德海姆站出来，在联合国大厦门前的台阶上发表了一次极短的演讲，总共不过一分钟。

In the cemetery of Waldheim, the dead were buried.

在瓦尔德海姆公墓，死者入葬了。

A monument to the executed men was unveiled June 25, 1893 at Waldheim Cemetery in Chicago.

从此，每逢这一天，世界各国的劳动人民都要集会、游行，以示庆祝。

Waldheim suggested introducing an international force from Scandinavia and other countries to police the cease-fire.

瓦乐德海姆建议由斯堪的纳维亚和其他国家组成一支国际部队来监督停火。

One former official, according to the Post , says that Moscow informed the Yugoslav government in 1948 that Waldheim had been recruited.

据邮报说，一位前南斯拉夫官员说1948年莫斯科曾通知南斯拉夫政府 Waldheim 成为了共产党的一名新成员。

"The lights went up and there's John and two other guys naked," Gill says. Barrowman was nude for seven minutes, and Gill recalls his stage presence, without a shred of irony, as being "like a lighthouse on a dark night."

Scott说"灯亮了，就看到John和其他两个人赤身裸体"JB赤裸了长达7分钟，Scott调侃JB的演出道"这就像暗夜中的一间亮屋"。

It was perhaps the first time Zhu Wei had delved deep into things he seldom touches on in ordinary life, and I discovered a passion in him for the expression of feelings hidden underneath his linguistic simplicity and self-repression.

西方人喜欢说性格即命运，其实很多人并不知道该如何对待命运，朱伟从来不炫耀他的业绩，从来不抒发他对未来图景的宏大构想，用他自己的话说，只像一个勤劳的农民，踏踏实实地埋头劳作。