查询词典 Walden

Main agent for the American company of Armstrong PVC / Flax / commercial ground rubber materials, Shanghai Walden building materials companys industrial Flooring materials.

公司主要代理美国阿姆斯壮公司的 PVC/亚麻/橡胶商用地面材料、上海华登建材公司的工业地坪材料。

The book records Thoreau's experiences in a hand-built cabin, where he spent two years in partial seclusion, at Walden Pond near Concord, Massachusetts.

他的主要作品还有《公民的反抗》。

I have been surprised to consider that the only obvious employment,except wood-chopping, ice-cutting, or the like business, which ever to my knowledge detained at Walden Pond for a whole half-day any of my fellow-citizens, whether fathers or children of the town, with just one exception, was fishing.

我还奇怪着呢，什么伐木、挖冰，这一类事是提也不用提了，现在显然只剩下一件事，还能够把我的市民同胞，弗论老少，都吸引到瓦尔登湖上来停留整整半天，只有这一件例外，那就是钓鱼。

Undoubtedly, Walden is a great masterpiece deserving careful study and appreciation both ecologically and literarily.

无论在思想价值还是文学价值上，《瓦尔登湖》都是一部值得细细品读的佳作。

It is said that loons have been caught in the New York lakes eighty feet beneath the surface, with hooks set for trout- though Walden is deeper than that.

据说在纽约湖中，深八十英尺的地方，潜水鸟曾被捕鳅鱼的钩子钩住。

This interpretation is bolstered by the title of the book and nation, and its apparent equivocation between the Greek for "no place" and "good place":"Utopia" is a compound of the syllable ou-, meaning "no", and topos, meaning place.

在这暗淡的年代理，只有史基纳（B.F.Skinner）的《桃源二村》（Walden Two，1948）维护著乌托邦的火炬使之不熄，然而仍有许多人在这个行为工程的，乌托邦中察觉到比最黑暗的反乌托邦更可怕的梦魇。

When I first paddled a boat on Walden, it was completely surrounded by thick and lofty pine and oak woods, and in some of its coves grape-vines had run over the trees next the water and formed bowers under which a boat could pass.

我第一次划船在瓦尔登湖上的时候，它四周完全给浓密而高大的松树和橡树围起，有些山凹中，葡萄藤爬过了猢边的树，形成一些凉亭，船只可以在下面通过。

If the name was not derived from that of some English locality —— Saffron Walden, for instance—— one might suppose that it was called originally Walled-in Pond.

瓦尔登的英国人的名字化出来的后，——那末，我想瓦尔登湖原来的名字可能是围而得湖。

Thoreau embarked on a two-year experiment in simple living on July 4, 1845 when he moved to a second-growth forest around the shores of beautiful Walden Pond and lived in a self-built house on land owned by Emerson.

梭罗于1845年7月4日开始两年的简单生活体验，当时他搬到一个环绕在美丽瓦尔登湖岸边的人造林，并住进爱默生田产上的一幢自建屋。

This will vary with different natures, but this is the place where a wise man will dig his cellar…… I one evening overtook one of my townsmen, who has accumulated what is called "a handsome property"—— though I never got a fair view of it —— on the Walden road, driving a pair of cattle to market, who inquired of me how I could bring my mind to give up so many of the comforts of life.

人的性格不同，所以需要也很不相同，可是一个聪明人必需在不竭之源泉的大自然那里挖掘他的地窖……有一个晚上在走向瓦尔登湖的路上，我赶上了一个市民同胞，他已经积蓄了所谓的&一笔很可观的产业&，虽然我从没有好好地看到过它，那晚上他赶着一对牛上市场去，他间我，我是怎么想出来的，宁肯抛弃这么多人生的乐趣？

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。