查询词典 WTO

Main thesis:"Digital and Humanistic Issues in Communication"," the perspection of global information networking","integrated the WTO and media","the application of the modern science and technology in film ","Development of New Media in Mainland China",etc..

主要论文：Digital and Humanistic Issues in Communication、《全球信息网络化透视》、《WTO与媒介整合》、《现代科技在电影中的应用》、Development of New Media in Mainland China等。

Petroleum is a nation's strategic material. With China's entry to WTO, our petrolic enterprises are facing fierce competitions at the international markets. The high cost of exploiting crude oil has severely hampered the competitiveness of our petrolic enterprises.

石油是国家重要的战略物资，加入WTO之后，我国的油田企业面临着激烈的国际竞争，原油开采成本的居高不下，严重地影响了我国油田企业的国际竞争力。

The Agreement on Government Procurement, a plurilateral agreement of WTO, will be effective on the member which has accepted or entered.

《政府采购协定》作为WTO下的诸边贸易协定，只对接受或者加入的成员才具有约束力。

The four Plurilateral Trade Agreements are also "part" of the WTO Agreement, but they are only binding on those member states that have accepted them.

四个诸边贸易协定也是WTO协定的一部分，但它们仅仅约束那些接受它们的成员国。

Administering and implementing the multilateral and plurilateral trade agreements which together make up the WTO

管理和执行WTO的多边与诸边贸易协定

The WTO shall facilitate the implementation, administration and operation, and further the objectives, of this Agreement and of the Multilateral Trade Agreements, and shall also provide the framework for the implementation, administration and operation of the Plurilateral Trade Agreements.

WTO应便利本协定和多边贸易协定的实施、管理和运用，并促进其目标的实现，还应为诸边贸易协定提供实施、管理和运用的体制。

The acceptance and entry into force of a Plurilateral Trade Agreement included in Annex 4 of the WTO Agreement shall be governed by the provisions of that Plurilateral Trade Agreement.

WTO协定》附件4所列一诸边贸易协定的接受和生效按该诸边贸易协定的规定执行。

The bodies provided for under the Plurilateral Trade Agreements shall carry out the functions assigned to them under those Agreements and shall operate within the institutional framework of the WTO.

诸边贸易协定项下规定的机构履行这些协定指定的职责，并在WTO的组织机构内运作。

The container transport in our country appears from the railage in the fifties of 20 century. With the actualization of economy system innovation and the opening to the world policy, the trade between our country and other nations grows quickly, and the container throughput keep a high velocity increase. Especially after we have joined the WTO, the container transport in our country faces tremendous develops space and challenge.

我国的集装箱运输起步于20世纪50年代的铁路运输，随着我国经济体制改革和对外开放政策的实施，我国与世界各国贸易迅速发展，港口集装箱吞吐量保持了高速度的增长，特别是在我国加入WTO组织后，为我国集装箱运输的发展提供了巨大空间和挑战。

With the rapic development of our construction market, the more popularation of inviting tender and tender law of project and contract management system and the current conditions of our entry into WTO in December 2001, the traditional valuation model of project does not adapt to the need of development.

随着我国建设市场的快速发展、招标投标法、合同制的进一步推行以及我国于2001年12月加入WTO，传统的工程造价计价模式已愈来愈不适应市场经济发展的要求，要与国际接轨就必须对工程造价计价模式进行改革。本文首先在分析英国、日本、美国等国外的工程造价计价模式和我国传统工程造价计价模式的基础上，着重研究了新的工程造价计价模式——工程量清单计价模式及2003年7月1日开始全面实施的《建设工程工程量清单计价规范》的相关问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。