查询词典 WTO

Countries bind themselves and their trading partners to transparent and nondiscriminatory trade rules, which the WTO then enforces even handedly.

国家使自己和他们的贸易伙伴受到透明和非歧视性贸易规则的制约，而WTO会强化这些规则。

But if an FTA is among developing countries only, as the Chinese one will be in much of Asia, then it comes under the "enabling clause" of the GATT, which entitles the member countries literally to liberalize preferentially among themselves in whatever manner they wish, with no other WTO members being able to assert any nondiscriminatory MFN rights.

但假如FTA仅涉及到发展中国家，比如中国，就可能加入很多亚洲的FTA中，那么，它就处于GATT的"授权条款"之下，它授权该成员国以他们自己乐意的任何方式进行特惠式的自由化，别的WTO成员国则不能主张任何非歧视性的最惠国待遇权利。

It is an innovation and attempt in WTO dispute settlement for bringing in the quantitative economic analysis into the process of determining nullification or impairment.

在确定利益丧失或减损的过程中引入量化经济分析方法，是WTO争端解决中的一种创新和尝试。

However, like any other legislation, despite its predictability, some of the WTO legislation is out of date, or even there is some vacuum because of the constraint of the interest conflicts.

但是，WTO的立法和任何立法一样，在具有前瞻性、预测性的同时，不可避免地具有一些滞后性，甚至在立法的当时受各种利益因素的制约，在立法上留有一些空白。

This competitive edge of Shanghai in China after accession to WTO is the embodiment has been greatly, which led to domestic and foreign enterprises in Shanghai on a yearly basis the operating space requirements.

这种竞争优势的上海在中国加入WTO后体现已大大，导致国内企业和外国企业在上海每年的活动空间的要求。

It is considered optimistically that following WTO entry, China will be an HVAC manufacturing centre in the world.

有人据此乐观地认为，随着中国加入WTO ，中国将成为世界暖通空调的制造中心。

With China's economic development, as China's accession to the WTO, the need to improve agricultural competitiveness, quality and quantity of agricultural output more needs to improve, this requires the re-establishment of a new operating system for agricultural land.

随着我国经济的发展，随着我国加入WTO，农业竞争力需要提高、农业产出质量和数量更需要提高，这些都要求重新建立一种新的农用地经营制度。

Along with our country tourism's development, the tourist scenic zone is valued everybody's more and more, after our country joins WTO, the tourism is facing domestic and the overseas two market grave situation, the market competition is day by day intense, along with market competition's aggravating, the competition no longer is between the single competitor's contest, the tourist scenic zone implementation paragenesis marketing becomes one inevitable trend day after day, forms the scale superiority, thus is in an impregnable position in the intense market competition.

随着我国旅游事业的发展，旅游景区越来越受到大家的重视，我国加入WTO后，旅游业面临着国内与国外两个市场的严峻局面，市场竞争日益激烈，随着市场竞争的加剧，竞争已不再是单个竞争者之间的较量，旅游景区实施共生营销日渐成为一种必然趋势，形成规模优势，从而在激烈的市场竞争中立于不败之地。

Have a number of highly qualified personnel, the abundant technical force and perfect testing means, a sound and effective quality assurance system, the establishment of a modern management mode and a wide range of pattern and scale of production to a new posture of the market to meet WTO challenges.

拥有一批高素质的人才队伍，雄厚的技术力量，完善的检测手段，健全有效的质量保证体系，建立了现代化的管理模式和多元化的规模型生产格局，以全新的姿态迎接WTO市场的挑战。

In how should go up to WTO percussive problem, our country government needs to reinforce the change of governmental function not only.

在如何应对WTO冲击的问题上，我国政府不仅需要加强政府职能的转变。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。