查询词典 WTO

After entering WTO,《ATC》 became a key factor for the development of our national textile industry .

加入WTO后，《纺织品服装协议》成为影响我国纺织业发展的关键因素。

Additional negotiations in 1994 led to the formation of the Committee on Trade and the Environment, which will operate under the auspices of the WTO.

此外，1994年的谈判促成了贸易与环境委员会的成立，这一组织在 WTO 的保护下运行。

All things are offspring of logic. It is indeed illogical to bar China from joining WTO.

任何问题都是要讲道理的，不让中国加入WTO是没有道理的。

In the free trade system of WTO,dozens of the new non-tariff trade barr iers are coming.

在WTO自由贸易体制下，形式多样的新型非关税壁垒应运而生。

With China's entry into WTO, we will be strict with ourselves with higher standard.

随着中国加入了WTO，我们企业将以更高的标准来要求自己。

After China's accession to WTO, the domestic logistics market huge potential of attracting foreign logistics companies, IT companies, logistics and equipment companies a beachhead in China.

中国加入WTO后，由于国内巨大的物流市场潜力，吸引着境外的物流企业、IT企业、物流装备企业抢滩中国。

However, the practice of WTO Panels and the Appellate Body reveals that these rules and criteria are not consistently complied with and the formation thereof is hardly justified. The traditional principle that those who claim or defend bear the burden takes no account of substantial justice and may be readily abused in hearings.

摘 要：WTO专家组和上诉机构为了完成其迅速而有效地解决争端的义务，在DSU没有对举证责任分配规则做出任何规定的情形下，在判例中基本采用了谁主张谁举证的原则，同时，也fazhan发展了一些举证责任分配规则和标准。

However, the practice of WTO Panels and the Appellate Body reveals that these rules and criteria are not consistently complied with and the formation thereof is hardly justified. The traditional principle that those who claim or defend bear the burden takes no account of substantial justice and may be readily abused in hearings. Moreover, the analysis of the disparity between exception and exclusion proves meaningless, the hierarchy of criteria seems irrational, and the legal ground for exception to distribution of burden of proof is under debate.

遗憾的是，专家组和上诉机构的实践表明，他们并没有严格遵守其形成的相关举证责任分配规则，其形成的相关标准也缺乏合理性：传统的谁主张谁举证原则由于忽视了实质公平，在WTO审理实践中容易被滥用；例外规定与排除规定之间存在区别的分析多此一举；重要性等级标准缺乏合理性及例外规定作为举证责任分配的标准既没有法律依据，其合理性也受到质疑。

However , the practice of WTO Panels and the Appellate Body reveals that these rules and criteria are not consistently complied with and the formation thereof is hardly justified. The traditional principle that those who claim or defend bear the burden takes no account of substantial justice and may be readily abused in hearings.

遗憾的是，专家组和上诉机构的实践表明，他们并没有严格遵守其形成的相关举证责任分配规则，其形成的相关标准也缺乏合理性：传统的谁主张谁举证原则由于忽视了实质公平，在WTO审理实践中容易被滥用；例外规定与排除规定之间存在区别的分析多此一举；重要性等级标准缺乏合理性及例外规定作为举证责任分配的标准既没有法律依据，其合理性也受到质疑。

These tariffs are imposed bilaterally but WTO rules limit their scope.

这些关税的征收是双边的，但WTO规则限制了其范围。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。