查询词典 Volkswagen

"I like the speed, I like the freedom, I can't imagine not having a car," says Hou Mingxin, 39, proud owner of a 2000 Jeep Cherokee, which he uses to drive to the wild grasslands of Inner Mongolia, and a two-door Volkswagen Golf runabout, for navigating Beijing's urban wasteland.

"我喜欢速度，我喜欢自由，我不能想象没有汽车会是怎样，"39岁的侯铭心表示。他自豪地拥有一辆2000年吉普切诺基，用于开到内蒙古草原上驰骋，还有一辆双门大众高尔夫小型车，用于在北京市区出行。

The precedent is the 20% shareholding that Lower Saxony still holds in Volkswagen.

这样做的先例是，下萨克森仍然拥有大众汽车的20%股份。

But the government of Lower Saxony still owns 20.1 percent of Volkswagen AG.

但下萨克森州政府仍然持有1月20日大众汽车公司的百分之。

It's a Beetle from Volkswagen- complete with a shocking pink paint scheme, pink wheel nuts and a

这是由大众公司推出的一种新款甲壳虫汽车，它有着热辣的粉色车身和粉色车轮螺帽，同时车身上还带有"芭比"的标识。

This investment is certainly a leap of faith in favor of Volkswagen Slovakia.

这确实是一个飞跃的信仰有利于大众斯洛伐克。

And Volkswagen, which builds SUVs in Slovakia for export, produced 238,000 cars last year.

而在斯洛伐克生产SUVs用以出口的大众去年产量达238，000辆。

While the Fiat, Volkswagen, Renault and Peugeot still employ single cam 2-valve engine of roughly the same size, Toyota has twin cam, 4-valve head, individual coil on spark plug and the VVT-i variable valve timing.

当 菲亚特、大众、雷诺和标致仍然在使用与它大小相当的 2气门单点电喷发动机时，Toyota 已经采用了双点火的、4 气门的、独立点火线圈的和 VVT-i 可变气门技术的发动机。

The technology is similar to Volkswagen's recently announced Gasoline Compression Ignition system, which works by using spark plugs during start-up and hard acceleration, while relying on sparkless compression ignition, like a diesel, during low load situations.

这项技术与大众最近宣布的汽油压燃系统很相似，它利用起动和急加速时利用火花塞，而在低负荷情况下就像柴油机一样依靠无火花塞的压缩燃烧。

Based on a production version of Volkswagen's Blue Sport Concept, the 356 Speedster would only weigh about 760 kg (1675 lbs) thanks to the use of lightweight materials such as aluminum and possibly even magnesium.

基于生产版本的大众的蓝色运动概念， 356 Speedster只重760公斤由于采用轻质材料，如铝，甚至可能镁。

Is now developing products with FAW-Volkswagen, BMW, Mercedes-Benz, Toyota, Mitsubishi, Mazda car series hydraulic Tappet, over the years, our factory with outstanding product quality, reasonable price and good reputation, winning the market.

现已开发产品有一汽大众、宝马、奔驰、丰田、三菱、马自达等系列汽车液压挺杆，多年来，本厂以优异的产品质量，合理的价格、良好信誉，赢得市场。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。