查询词典 Volga River

He told me that it was an obscure Russian home remedy, the so-named Miracle or Volga or Tea-Kvass mushroom.

他告诉我，它是一种秘密苏联家庭药物，名字叫奇迹或伏尔加或格瓦斯菌菇茶（Tea-Kvass mushroom）。

Arrived in the city of Stalingrad, on the banks of the Volga.

到达了伏尔加河畔的斯大林格勒

The fifth picture "On the Riverside of the Volga" and the fourth picture constitute the vast battlefield in Russia.

色调相同的第五幅"伏尔加河畔"与第四幅共同形成一个广阔无边的俄罗斯战场。

WHEN the rulers of the newly independent Russia surveyed their vast, fissiparous territory, there was one uppity Muslim region that worried them especially: not Chechnya, but Tatarstan, an oil-rich semi-autonomous republic on the Volga.

当新近独立的俄罗斯的统治者们环顾他们辽阔而裂殖般的领土时，一个傲慢自大的穆斯林区域令他们尤感忧虑：并非车臣，而是鞑靼斯坦，一个位于伏尔加河畔、富产石油的半自治共和国。

The Magyars lived on lands controlled by the Khazars (a Turkish people whose realm stretched from the lower Volga and the lower Don rivers to the Caucasus) from about the seventh to the ninth century, when they freed themselves from Khazar rule.

马扎尔人在公元7-9世纪期间，他们居住的区域受到卡扎尔人（KHAZARS，卡扎尔人是突厥人的一支，他们建立的国家的范围大体在伏尔加河下游和顿河下游以及高加索山脉CAUCASUS以北之间）的统治。

Some cuman tribes probably originated near the Chinese borders and, after having moved into western Siberia by the 9th century, migrated further west into the trans-Volga region. They occupied a vast, sprawling territory in the Eurasian steppe, stretching from north of the Aral Sea westward to the region north of the Black Sea and founded a nomadic state (Desht-i Qipchaq).

一部分库曼人居住在中国的附近，在公元9世纪之前搬迁到了西西伯利亚地区，移居的一部分人后来到了伏尔加河地区他们占领了亚欧草原的大部分地区，其广阔的疆土从阿拉尔海的北部一直到黑海的北部，并以游牧制度生活。

Having lost their homelands to the Mongol Horde, these Volga Tartars have made their way to Lithuania, where they now look to establish a new society .

素质：高级类型：地方兵种由于蒙古铁骑入侵，伏尔加流域的塔塔尔部落只得辗转迁徙至立陶宛，在那里寻找新的家园。

Having lost their homelands to the Mongol Horde, these Volga Tartars have made their way to Lithuania, where they now look to establish a new society.

素质：一般类型：早期专业部队由於蒙古铁骑入侵，伏尔加流域的塔塔尔部落只得辗转迁徙至立陶宛，在那里寻找新的家园。

Having lost their homelands to the Mongol Horde, these Volga Tartars have made their way to Lithuania, where they now look to establish a new society.

由於蒙古铁骑入侵，伏尔加流域的塔塔尔部落只得辗转迁徙至立陶宛，在那里寻找新的家园。

Having lost their homelands to the Mongol Horde, these Volga Tartars have made their way to Lithuania, where they now look to establish a new society.

素质：高级类型：地方兵种由於蒙古铁骑入侵，伏尔加流域的塔塔尔部落只得辗转迁徙至立陶宛，在那里寻找新的家园。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。