查询词典 Vietnamese

The short-term development goal of Vietnamese swimmer aging from 12 to 14 is'ameliorate the material conditions of swimming centers, promote scientific training, improve physical fitness and technique, obtain excellent achievement at every age stage swimming events in southeast Asia, rank 2nd or 3rd in 2010'.

越南12-14岁少年游泳运动员的近期发展目标为："在全国各个游泳中心改善物质条件，推进科学训练，改进运动员的体能水平和技术水平，在东南亚各年龄组游泳比赛中，逐步争取比较多的奖牌数量或高的名次，2010年总数列第二或第三名"。

Names for months in Afrikaans to Vietnamese can be achieved without any knowledge of the spoken language.

在越南南非荷兰语个月可以达到的名称没有任何口头语言知识。

Recently,as the cultural exchange between China and Vietnam has become more and more frequent,there are great many Chinese scholars making painstaking effort to go deeper into the Vietnamese culture,especialy for the Vietnamese religion,of which the caodaism has attracted more and more scholars' attention.

近年来，随着中越两国之间的文化交流日益深入，我国学者对越南的文化特别是宗教进行了不少的探讨。其中，对越南高台教的探讨是近年该方面研究的一个热点。

This article try to discuss this point from the following respects:the doctrine and aim of caodaism; the cultural psychology of Vietnamese and the impact that the thought of democratic freedom of Sun Yat-Sen exerted on the thought of democratic revolution of Vietnamese and its religion,and the impact of Chinese culture and modern democratic revolutionary movement which has been leaded by Sun Yat-Sen on that of Vietnam.

本文就是以此为重点，从高台教教义、高台教创立的目的以及越南人的文化心态与孙中山民主自由的思想及其对越南民主革命思想、宗教的影响，以及中国传统文化、孙中山领导的近代民主革命运动对越南的影响等方面，对孙中山在高台教被神化之原因进行深入的探讨。

Vietnamese Pho is the Vietnamese name of the common people out of dishes to eat in Taiwan.

越南河粉是越南出了名的庶民料理，在台湾也可以吃。

During the year, 448 Vietnamese refugees were settled overseas and 4512 Vietnamese migrants were repatriated to Vietnam .

年内，移居海外的越南难民有448名，而遣返越南的船民则有4512名。

For instance, the Jesuits were responsible for creating a Latinized alphabet and a grammar book that became the basis for the modern form of Vietnamese writing, forming an "Institution of Catechists" which evolved into the first native clergy, and contributed to the formation of Vietnamese clergy after they returned to Vietnam the second time.

例如，耶稣会士为越南语设计的拉丁化字母及编写的语法书，奠定了现代越南书面语的基础，此外还成立了一个&教义问答师所&。它培养了第一批本地神父，在耶稣会第二次返回越南后，为越南神职队伍的形成做出了贡献。

Vietnamese food is nothing special. What makes this place nicer than its neighbor, of course, is its new and clean decor; and food served with a glass stuffed with fresh lettuce, basil, mint leaves and two other typical Vietnamese herbs.

开饭喇！》 OpenRice.com 为香港最具规模的餐厅指南及食评搜寻器，提供最新的饮食资讯、餐厅优惠及时令食谱，更是最受食家欢迎的食评发表平台及讨论区。

Vietnamese sweet bamboo average length of fiber is 2.37mm, greater than Bambusa textilis and Dendrocalamopsis, in accordance with the provisions of the International Association of wood anatomy, Vietnamese sweet bamboo belong to long-fiber raw materials.

无论甜竹还是青皮竹，蒸煮过程中木质素结构的愈疮木基、紫丁香基和对羟基苯基的摩尔比下降，而甜竹木质素S单元下降较青皮竹少。

There's Vietnamese Tom Yam Goong, Vietnamese Lemongrass Chicken and different kinds of satay!

那里有越南酸辣料理﹐越南柠檬草鸡还有各种各式的沙爹

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。