查询词典 Vietnam

And the United States into the Vietnam War because of the long-term, together with the 73-year, as well as the oil crisis in the capitalist camp within the division, hegemony has been severely shaken and had to take a relatively conservative strategy in response to the Soviet Union put forward to ease policy in an attempt to deter the Soviet Union through diplomatic means Expansion and maintenance of the status of their own.

而美国由于长期陷于越战，加上73年的石油危机以及资本主义阵营内部的分化，霸主地位被严重动摇，不得不采取相对保守的战略，响应苏联提出的缓和政策，试图通过外交手段遏止苏联扩张和维护自身地位。

Then again, mango-flavored juice or coconut milk sorbet as a dessert of pumpkin, of course, do not forget to call on a cup of coffee here a unique Vietnam.

然后再来点芒果味的果汁冰糕或椰奶南瓜作为甜点，当然更别忘了叫上一杯这里独具特色的越南咖啡。

In Vietnam, the Foreign Ministry denied that Vietnamese shoemakers are shipping their products to Europe at unfairly low prices.

越南外交部否认越南皮鞋制造商以不公平的低价向欧洲运输产品。

In Vietnam, the Foreign Ministry denied that Vietnamese shoemakers are shipping their products to Europe at unfairly low prices.

越南外交部否认越南皮鞋制造商以不公平的低价向欧洲运销产品。

For example, EU ministers decided this week to slap anti-dumping duties on leather shoes from Vietnam and China, which threaten shoemakers in Italy, Portugal and Spain.

比如，欧盟的部长们这星期决定的要对越南和中国生产的皮鞋征收反倾销关税，就会对意大利、葡萄牙和西班牙的鞋类制造商造成损害。

In Vietnam, the Foreign Ministry denied that Vietnamese shoemakers are shipping their products to Europe at unfairly low prices.

越南外交部否认越南皮鞋製造商以不公平的低价向欧洲运销產品。

I was serving aboard a destroyer off Vietnam in December of 1965 when one of my shipmates got a letter from his wife asking him to find someone to write to a friend of hers, a young woman from Germany who had immigrated to the United States two years earlier.

我在一艘驱逐舰上（越南，在1965年12月），我的战友收到了一封信，他的妻子让他找人写信给她的一个朋友，一个年轻女子，（两年前从德国移民到美国）。我们写信，直到我的船返回加州。

Thirty years ago George Lucas's American Graffiti presented the scrawlings of hope and youth in small-town California, at a time when innocence and pop culture strove to hold off the coming American nightmare of Vietnam.

同一个10年期间，《美国舞男》的片名为我们带来了一个关于性的故事，霍雷肖·阿尔杰式的自我完善的主题让这个故事变得特别，甚至有些超现实主义。

At the same time REPro active speaker system has taken the country, access to international markets, REPro active speaker products are exported to India, Canada, Russia, Vietnam, Europe and other regions..

同时瑞普有源音箱产品已迈出国门，进入国际市场，瑞普有源音箱产品远销印度、加拿大、俄罗斯、越南、欧洲等地区。

Both battalions were part of the 101st in Vietnam but saw their colors inactivated during an Army-wide reflagging of combat battalions in the 1980s, with 1-506th INF resurfacing in Korea, along with 1-503d INF and 2-503d INF, as Air Assault units within the 2d Infantry Division.

两个营都属于越南时期101师的一个部分，但在后来1980年代的改革中退出编制。506团恢复101的建制的时候，503团1营和2营则成为驻扎在意大利的173空降旅旗下的兵团，正像在越南时的编制一样。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。