查询词典 Vietnam

Contributors include David Chan (Shanghai Gallery of Art, Shanghai), Colin Chinnery, Dinh Q Le (San Art, Ho Chi Minh City, Vietnam), Lorenz Helbling, Meg Maggio, Hu Fang (Vitamin Creative Space, Guangzhou), Steven Rand; curator Han Ulrich Obrist; and artists such as Lin Yilin, Liu Jianhua, Sean Raspet, Susanne Winterling, Xu Zhen, Yang Zhenzhong, and Zheng Guogu.

本书的参与者包括：陈浩扬、秦思源、Dinh Q Le（San Art，越南胡志明市）、劳伦斯、马芝安、胡昉、Steven Rand、汉斯？乌尔里希？奥布里斯特、艺术家如：林一林、刘建华、Sean Raspet、Susanne Winterling、徐震、杨振忠及郑国谷。

"Too many of the solutions put forward by the government for improving science in Vietnam focus on increasing funding," Zink said.

&政府为改善越南科学提出的太多的解决方案都把重点放在了增加资助上。&Zink说。

Tim Condon, an economist at ING in Singapore, notes that although Vietnam imported 43 tonnes of gold in the first four months of this year, the precious metal is trading in Ho Chi Minh City at a big premium to the international price.

ING集团的一位在新加坡工作的经济学者Tim Condon指出虽然在今年的前四个月越南进口了43公吨的黄金，在胡志明市却以超出国际平价很多的价格来交易这些贵重金属。

Fortunately, Vietnam, Malaysia and some other countries, will Danshen Diwan, raising serum brain pills included in the national roster of Medicare drugs, traditional Chinese medicine in these countries have to reach people hearts, they not only recognition but also in spontaneous publicity Chinese medicine.

可喜的是，越南、马来西亚等一些国家，将丹参滴丸、养血清脑滴丸列入国家的医保药品名录，中医药在这些国家已深入到老百姓心里，他们不仅认可，还自发地宣传中医药。2007年，国外销售额超过1亿美元。

Actually, it may be said of period of time is investing Intel recently area spend money like water, include the production factory that builds in China among them, and 300 million dollar invests in the Vietnam that is an Asia likewise, built chip checks base.

理论上，英特尔比来一段时候堪称在投资区域挥霍无度，其中就包括在中国设立的制造工厂，以及在同样为亚洲的越南投资3亿美元，设立的芯片测试基地。

Martin Luther King and the Kennedys, and under the shadow of the Vietnam War.

在马丁路德金先生的光芒下成长，也经历了越战的阴影。

Martin Luther King and the Kennedys, and under the shadow of the Vietnam War.

我在马丁路德金和肯尼迪的时代长大，在越战的阴影下长大。

Martin Luther King and the Kennedys, and under the shadow of the Vietnam War.

我在马丁路德金和肯尼迪的光环下成长，也在越战阴霾下长大。

I grew up in the light of Dr. Martin Luther King and the Kennedys, and under the shadow of the Vietnam War.

在我成长的过程中，经历了马丁·路德·金和肯尼迪的光明，也度过了越南战争的黑暗。

Frederick Downs, Jr., director of VA's Prosthetic and Sensory Aids Service and a Vietnam veteran who lost his left arm, described being "brought to tears" when the prosthetic arm permitted him to take a drink of bottled water in one smooth motion.

弗雷德里克丘陵小主任弗吉尼亚州的修复及感觉艾滋病服务和参加过越战，谁失去了左手臂，被称为&提请眼泪&当假臂允许他采取喝瓶装水，在一个平稳的动作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。