查询词典 Vietnam

Stemona alkaloids, including 5 new alkaloids, were isolated from the alcohol abstracts of the roots of Stemona saxorum from Vietnam.

从越南百部的生物总碱提取物中，共分离得到生物碱成分17个，包括5个新的生物碱。

Santamu (サンタム, Santamu')- Originally from Vietnam (but commonly argued that despite her name she might actually be African), she specializes in spear fighting and is accompanied by a Golden Lion Tamarin monkey.

萨塔姆：国籍越南（尽管她有这个名字，但普遍认为她其实可能是非洲人），她擅长矛战，身边伴随着一只金丝猴。

Santamu (サンタム, Santamu')- Originally from Vietnam (but commonly argued that despite her name she might actually be African), she specializes in spear fighting and is accompanied by a Golden Lion Tamarin monkey.

萨达姆：国籍越南（尽管她有这个名字，但普遍认为她其实可能是非洲人），她擅长矛战，身边伴随着一只金丝猴。

Members of the Armed Forces of the United States in Thailand, Laos, or Cambodia, or the airspace thereover, during the same period and serving in direct support of operations in Vietnam are also eligible for this award.

对美国武装部队成员在泰国，老挝，或柬埔寨，或领空thereover，在同一时期和直接的行动支持在越南战场服兵役也有资格获得这个奖项。

Hoa Thuan Co., Ltd is one of the biggest Natural Rubber producer as well as exporter in Vietnam

和顺公司是一家专业生产及出口天然橡胶最大在越南。

That was one clear benefit in Vietnam, where Taiwanese money helped launch the Tan Thuan zone after the doi moi reforms in the 1980s opened the country to foreign investment.

越南就在这方面受益匪浅。在80年代推行经济革新、对外资开放后，在台资帮助下，越南成立了新顺出口加工区。

Just 30km from the capital city of Ha Noi, in the Thuan Thanh District of Bac Ninh province, Vietnam you will find the Dong Ho folk painting village. Located near to the DuongRiver, this is one of the ancient villages of the Northern provinces which still honor its traditional heritage.

大概距离越南手都河内30公里，位於北宁省的顺青特区，你将会发现东湖越南传统绘画村，临近阳河，这个村落是北越传统村落之一，至今仍以她的文化遗产闻名。

Worldwide Shanghai and WAD is a professional engaged in the production of equipment and agents of the company's headquarters in Hong Kong, Rolin belonging to a subsidiary of the group, after years of efforts to have our business all over China, Singapore, Vietnam, Thailand, Japan, South Korea, the Philippines, Malaysia, and prepared to head the world's largest manufacturer of equipment Triens together to develop cooperation in the European market.

沃埃得上海和WAD是一家专业从事仪器设备生产和代理的公司，公司总部在香港，属于Rolin集团内的一家子公司，经过多年的努力我们的业务已经遍布中国，新加坡，越南，泰国，日本，韩国，菲律宾，马来西亚，总公司准备和全球最大的仪器生产商Triens合作一起开发欧洲市场。

Worldwide Shanghai and WAD is a professional engaged in the production of equipment and agents of the company s headquarters in Hong Kong, Rolin belonging to a subsidiary of the group, after years of efforts to have our business all over China, Singapore, Vietnam, Thailand, Japan, South Korea, the Philippines, Malaysia, and prepared to head the world s largest manufacturer of equipment Triens together to develop cooperation in the European market.

沃埃得上海和WAD是一家专业从事仪器设备生产和代理的，总部在香港，属于Rolin集团内的一家子，经过多年的努力我们的业务已经遍布中国，新加坡，越南，泰国，日本，韩国，菲律宾，马来西亚，总准备和全球最大的仪器生产商Triens合作一起开发欧洲市场。

TUTE is the 98th university in China that receives foreign students with Chinese government scholarship, such as the students from Ukraine, Mongolia, Ethiopia, Zambia, Vietnam and so on.

我校是全国第98个招收中国政府奖学金来华留学生的高校，招收了乌克兰、蒙古、埃塞俄比亚、赞比亚、越南等国家的留学生。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。