查询词典 Vietnam

A historical region of south east Asia on the Gulf of Tonkin, an arm of the South China Sea, now forming most of northern Vietnam.

东京湾东南亚一历史地区，位于东京湾沿岸，为南中国海的一支。该地现在组成了越南北部的大部分地区。

Vietnamese toponym also significantly embodies the immense influences of Chinese culture on Vietnam, of which there have been no systematic studies among the academic circles.

地名是文化的载体之一，中国文化对越南的巨大影响也深刻地体现在越南的地名上，这一点学术界尚无系统的研究。

The panel trave led to Vietnam recently and met with government officials as well as imprisoned (in-prisoned) religious leaders.

国会最近到越南去了并和政府官员以及在押的宗教首领见面了。

But tree-planting programmes in China, India, Vietnam and the United States helped to offset this.

但中国、印度、越南、美国实施的植树造林计划帮助抵消了这一削减面积。

In addition, the study noted tree-planting programs in countries such as China, India, Vietnam and the United States.

此外，研究注意到中国，印度，越南和美国等国的植树造林工程。

Begin of my trip in Vietnam.........

我的生活，我的点滴。

Dinh Minh Tuan from Vietnam says rewards are important, because they prepare students for a competitive life.

来自越南的Dinh觉得奖励是很重要的，因为这是为了学生接触竞争生活而做的提前准备。

Dinh Minh Tuan from Vietnam says rewards are important because they prepare students for a competitive life.

从越南来的Dinh Minh Tuan说道，奖励是很重要的因为这给学生准备了一个竞争的环境。

Ding Ming Tuan from Vietnam says rewards are important because they prepare students for a compete competitive life.

来自越南的丁名团说，奖励是很重要的，因为这会让学生有一种竞争的生活。

Din Min Tuan from Vietnam says rewards are important because they prepare students for a competitive life.

越南的 Dinh Minh Tuan 谈到，奖励是很重要的，因为这为学生提供了一个竞争的环境。

It is suggested that TDS can be used as a new method for the analysis of pedogenesis and climatic change.

总之，热处理过程中磁化率的变化能非常灵敏地反映磁性矿物的转化情况，而且，这种转化往往与样品所经历的土壤化作用强度密切相关，因此，TDS可做为分析成土作用强度和古气候变化的一种新方法。

Therefore, in this chapter, I will research into the conflict and contradiction of the paternity. Also, in this novel, the father's behavior of "He who loves well chastises well." is quite suspicious, one of the reasons is that the father thought his son belonged to him. And then, this thesis quoted Lacan's theory to touch upon that someone who has accepted the concept of patriarchal society, he will be influenced for his whole life. That also reveals that human being has no choice sometimes in this society.

因此本章会先就父子关系的冲突与矛盾做深入的探讨，小说中的父亲似有对儿子爱之深责之切的行为，其原因可能在於父亲将儿子视为所有物所致；其次，论文将引用拉冈相关理论，讨论在父权社会中，不论身分为何，只要是已受父权社会观念根深蒂固影响的人物，终生都将受其所苦，此也揭示出人生存於社会上的无奈。