查询词典 Vietnam

The SSTA of February and August in 1998 had two peaks, while the wind speed reached its maximum minus anomalies in January and August. In order to find the circulation anomaly in the South China Sea, the circulation of 19952000 had been calculated by the ECOM hydrodynamic numerical model. The elevation and circulation of January and August in 1998 indicated that there were great anomaly of elevation and circulation after this El Nio event.(1)In January, the whole South China Sea had positive sea level anomaly and anticyclonic velocity anomaly, so the cyclonic circulation was weaker than normal.(2) In August, the South China Sea had positive sea level anomaly, especially stronger in the east of Vietnam, and cyclonic velocity anomaly in south, anticyclonic velocity in north, especially strong in the east of Vietnam. So the cyclonic gyre in the north and the anticyclonic gyre in the south were both weaker than normal, and an anticyclonic gyre appeared in the east of Vietnam.

为研究南海环流在1997/1998年的异常变化，利用ECOM水动力模型计算了1995—2000年的南海环流场，分析了1998年1月和8月南海水位和环流的异常分布，二者均存在显著的异常：①1月，整个南海海盆为正的水位异常，流场为反气旋异常环流，冬季控制整个南海海盆的气旋式环流减弱；②8月，南海海盆水位为正异常，特别是越南东部海区出现较强的正水位异常，南海南部的高水位中心扩大北移；异常流场表现为南部为气旋式异常环流，北部为反气旋的异常环流，且在越南东部海区形成非常强的反气旋异常环流中心，使得控制南海南部的反气旋环流和北部的气旋环流均减弱。

Such individuals must meet the criteria established for the Armed Forces Expeditionary Medal or the Vietnam Service Medal, to qualify for the Republic of Vietnam Campaign Medal.

这种个人必须满足武装部队远征奖章或越南服务奖章，确定的标准，以符合越南共和国运动奖章。

As a result of this approval, the Republic of Vietnam Campaign Medal with device bar (1960-) was awarded to US Armed Forces personnel by the Government of the Republic of Vietnam per Republic of Vietnam Armed Forces Order No.

由于这一审批结果，与设备酒吧（1960 -）越南共和国运动奖章颁发给美国武装部队人员由占越南武装部队令第48号3月24日1966年，共和国越南共和国政府。

At present China needs many Vietnam cashew, but each enterprise cannot satisfy Vietnam the demand of Chinese respect.

目前中国需要大量的越南腰果，但是越南各企业不能满足中国方面的需求。

By 2002, Vietnam apparently had receded so far into the shadows of the American psyche that in Georgia, Republican congressman Saxby Chambliss, who had a Vietnam-era deferment, was able to defeat Senator Max Cleland, who lost three limbs in Vietnam, by questioning his patriotism and commitment to America's security.

到了2002年，越南问题显然已被淡忘，缩进美国人心理阴影的深处，以至于来自佐治亚州的共和党国会议员，在越战时期缓服兵役的萨克斯比。钱布林斯能够击败在越战中失去了两条腿和一条胳膊的麦克斯。克莱兰参议员，其手段竟然是质疑后者的爱国主义和保卫美国安全的献身程度。

Main Business: Import original fully automatic coffee machine, Italian-style semi-automatic belt grinders Coffee machines (love Germany, Kenwood, saeco coffee machine), coffee beans, baked beans,(Colombia, Indonesia, Brazil, Vietnam, Yunnan, Mocha) Coffee pot, coffee mill, coffee gift boxes, three in one coffee, Vietnam original coffee powder, bar equipment, catering equipment and other related utensils and equipment.

主营业务：进口原装全自动咖啡机、意式半自动带磨豆咖啡机（爱意德，建伍，喜客咖啡机），咖啡生豆、烘焙豆，(哥伦比亚，印尼，巴西，越南，云南，摩卡)咖啡壶、咖啡磨、咖啡礼品盒、三合一咖啡，越南原装咖啡粉，吧台器具、餐饮器材等相关器皿和设备。

By the end of 1974, Guangzhou Municipality workers digging air-raid shelter in the Qin Dynasty were found in shipbuilding factory sites; liberation in 1983 as the Gang Hill Road site infrastructure of the Western Han Dynasty discovered in South Vietnam Wangmu, 1995 and 1997 in infrastructure projects, respectively South Vietnam during the country found a large stone structure underground water and Nanyue King Palace Gyoen, which found that the southeastern region was considered a breakthrough in archaeological discovery. 2000 children in Guangzhou City Park South Vietnam found the palace ruins.

1974年底，广州市文化局职工在挖防空洞中发现了秦代造船工场遗址；1983年在解放北路象岗山基建工地中发现了西汉南越王墓；1995年和1997年在基建工程中，分别发现了南越国时期的大型地下石构水池和南越国王宫御苑，这些发现，被认为是岭南地区考古方面的突破性发现。2000年在广州市儿童公园发现南越国宫殿遗址。

The Americans gradually intervened in Vietnamese Affairs from the Eisenhower Administration. During the First Indochina War, President Eisenhower exploited"Internationalization of the Vietnam War". He gave France economic and military support in order to defeat the Vietnamese communists. However, the French forces were defeated by Vietminh in Dienbienphu, which prompted France to retreat from Vietnam. The retreat of France represented the failure of Internationalization of the Vietnam War.

美国从艾森豪政府时期开始逐渐涉入越南事务，一九四五年至一九五四年第一次印度支那战争期间，艾森豪总统越南政策采取「越战国际化」方针，给予法国庞大经济与军事支援，期待法国消灭越南共党势力，然而一九五四年越盟於奠边府击败法国，造成法国势力撤出越南。

Liuzhou Bin Poncirus food firm is Vietnam Huanglong, Long Wang mung bean cakes Distributed in China, was founded in 2003, is the largest Fu Hai Duong Viet Nam (Vietnam Huanglong predecessor company) and Vietnam's Hai Duong hometown authorized distributor in China mung bean cakes.

柳州槟枳食品商行是越南黄龙、王龙绿豆糕中国总代理，公司成立于2003年，是经越南海阳大富公司和越南海阳故乡公司授权的绿豆糕中国总代理。

Hereafter, the Americans used the Geneva Conference to prevent Vietnam from being communized. After the Gevneva Conference ended, the Americans supported Ngo Dinh Diem in establishing the Republic of Vietnam in Southern Vietnam in 1955. President Eisenhower wanted to exploit this as a well of"buying time"to build an independent South Vietnam and thus, started to cooperate with Diem for the next eight years.

法国撤出越南象徵艾森豪「越战国际化」策略的失败，尔后美国利用日内瓦会议防止共党赤化越南，并且在一九五五年支持吴廷琰在北纬十七度线以南建立越南共和国，艾森豪总统欲利用「争取时间」策略帮助南越建国，因此美国与吴廷琰展开长达八年合作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。