查询词典 Viet

Abbie Hoffman:The war in Viet-fucking-nam!

阿比·赫夫曼：在他妈的越南的那场战争！

ZhangFu had governed Annam for 10 years, conquest, subjugation, garrison were his three aspects in Annamese activity and were this period a main contents of Sino-Viet relation.

但引起安南人民的强烈反抗，明朝不得不三次派张辅前去平乱、镇守。

A South Vietnamese Marine, severely wounded in a Viet Cong ambush, is comforted by a comrade in a sugar cane field at Duc Hoa, about 12 miles from Saigon, Aug.

阿南越海洋，严厉越共埋伏在一人受伤，是安慰，在一个甘蔗场德和省，大约有12从西贡8月5日1963英里同志。

Across the center of the circle is the word "VIET-NAM".

在整个圆圈的中心是单词"越南"。

One reason for this is because the Viet Cong were using guerrilla tactics.

原因之一是因为越共使用游击战术。

I'm very glad to get your certificate However, could you confirm that we are your sole agent in Viet Nam,it means that if any customer in Viet Nam asked you for your products , you will let us do business with them as we are your sole agent in Viet Nam, so you will transfer all your business with VietNam customer to us If it is possible, could you pls add these following into your Certificate:- we will be your official and sole agent in Viet Nam - We will on behalf of you deal with all your Vietnamese customers - you will transfer all Vietnamese inquiries for us to deal with them and also add our address below our company's name Our new address : No.1 Ben Binh, Hong Bang, Hai Phong,Viet Nam I can ensure with you we will develop your business in Viet Nam very well and we will have much more contracts Pls edit the Certificate and send to us soon

我很高兴得到您的证明但是，你能否证实，我们是您在越南的总代理，这意味着，如果在越南的任何客户要买您的产品，那么你就会让我们与他交易，因为我们是您在越南的总代理，所以你将越南所有的业务交予我们处理如果有可能，你能暂添加到您的证书，这些如下：-我们将您的正式的越南总代理-我们代表你处理所有的越南客户-你会为我们解决所有越南客户的询问并在我们公司的名称的下方加入我们的地址我们的新地址：No.1 Ben Binh， Hong Bang， Hai Phong，Viet Nam 我可以保证与我们将很好开发您的在越南的事务并且我们将有更多的合同请尽快编辑证明并且发给我们

"In my opinion, the establishment of an independent corporation responsible for electricity transmission is urgently needed," said Viet Nam Energy Investment Association president Tran Viet Ngai.

&在我看来，建立一个独立的公司负责电力传输迫切需要，说：&越南的能源投资协会会长移植越南倪少杰。

Mainly solid wood processing top brands - Italy PADE solid wood furniture and equipment VIET sanding machine.

主要有实木加工顶级品牌－意大利PADE实木桌椅设备及VIET砂光机。

Located in the Fields Corner neighborhood of Dorchester, Viet-AID seeks to build a strong Vietnamese American community in Boston and a vibrant Fields Corner neighborhood.

Viet-AID位於Dorchester的Fields Corner社区，希望在波士顿建立？大的越南裔美国人社区，以及富有活力的Fields Corner社区。

Located in the Fields Corner neighborhood of Dorchester, Viet-AID seeks to build a strong Vietnamese American community in Boston and a vibrant Fields Corner neighborhood.

Viet-AID位于Dorchester的Fields Corner社区，希望在波士顿建立强大的越南裔美国人社区，以及富有活力的Fields Corner社区。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。