查询词典 Vesicles

It is widely accepted that AP depolarize the plasma membrane and open voltage-dependent calcium channels , the calcium influx through VDCCs trigger the fusion of vesicles with plasma membrane and subsequent transmitter release.

现在被普遍接受的观点是当可兴奋细胞受到动作电位的刺激后，细胞的电压依赖性钙离子通道被打开，在动作电位的下降相引起细胞外钙离子的内流从而升高细胞内的游离钙离子浓度，触发许多细胞内的过程，譬如说神经递质分泌、信号转导和基因表达等。

After that, it increases rapidly due to the disaggregation of vesicles with the increase of DSB.

在达到最低点以后，DSB继续增加，囊泡解体，重新形成DSB胶束，使得邻苯三酚的自氧化速率迅速升高。

The ampullae join the ducts of two other saclike organs, the seminal vesicles, to form short and straight tubes called ejaculatory ducts.

两侧壶腹分别汇合另外的两个囊状器官——精囊腺的管道，形成短而直的小管，是为射精管。

Fruit a berry, usually with pulp vesicles and with or without mucilaginous pulp; endocarp membranous.

浆果，通常具黏的汁胞，有或没有果肉；内果皮膜质。

Fruit a berry, with mucilaginous pulp and without pulp vesicles; endocarp fleshy.

浆果，具黏的果肉，没有汁胞；内果皮肉质。

Fruit a berry, with mucilaginous pulp or dry, without pulp vesicles; endocarp membranous.

果为浆果，具黏质果肉或干燥，没有汁胞；内果皮膜质。

Results Over 90% of nasal and sinus cavity got clean within 1 to 2 weeks postoperatively. About 80% of patients had the De-mucous reaction from the 3rd to 10th week , such as mucous edema, vesicles, granulation tissue, mini-polyps, fibrous hyperplasia, and adhesion or regenerated diseases may appear in this stage. All of these diseases competed with mucous epithelization.

结果 90%以上的术腔在1～2周内清洁，80%以上的术腔在3～10周内有水肿、囊泡、肉芽、息肉生长和纤维结缔组织增生、粘连等去粘膜化反应或再生病变发生，并与上皮化呈竞争性生长。90%的术腔在经过恰当的处理后可完成上皮化，其中接近60%的术腔是在术后11～14周完成上皮化。

Beyond the analytical study of the vesicle shape, Surface Evolver which is a powerful software to simulate two-dimensional surface is used to do the simulation about the shape of closed and opening-up vesicles.

在对膜的形状作解析研究之外，我们还用了软件，Surface Evolver一种适合于研究各种形式能量下的二维膜形状的摹拟研究，来摹拟闭合的与开口的膜形状，得到棒状、三叶星鱼、四叶星鱼、碗状等已在磷脂泡膜和红细胞的临床观察中被发现的形状。

This paper will base on the bilayer-coupling model phase diagram, under bilayer-coupling model, through building a few initial shapes which are close to the target shapes, with the constraint condition of the area A, the volume V, and the average curvature integral M and using reduced quantity, finally some budding and the multi-budding vesicles will be obtained through Surface Evolver software gradually subdividing and long time evolution.

本文从双层模型的相图出发，在双层模型下，通过建立一些与目标形状相近似的初始形状，在面积A，体积V和平均曲率的积分M的约束条件和使用约化量的情况下，经Surface Evolver软件的逐次细分并长时间演化，得到了一些budding和multi-budding型的生物膜泡形状。

Under electron microscopic observation, capillaries of SFO are fenestrated ones, the endothelium of them are short of the tight junction, their basement membrane are not intact, the gaps between the endothelium and basement membrane are widened, to which the gaps within the endothelium are opened, the end feet of astrocytes surrond the capillaries not completely, and on the luminal surface of the endothelium some small vesicles are adhere to it, all of which suggesting SFO short of blood brain barrier .

在电镜下观察，穹窿下器的毛细血管为窗性毛细血管，内皮缺乏紧密连接结构，基膜薄而不完整，内皮与基膜之间的间隙宽大，内皮裂隙可通向此间隙，毛细血管内皮腔面可见贴壁小泡，星形胶质细胞脚板未完整包围毛细血管，这些结构特点提示SFO的血脑屏障不完整。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。