查询词典 Vesicles

Do not let children attend nurseries/kindergartens/schools until afebrile and all vesicles have dried up; or to follow the advice from CHP if there is an outbreak.

不要在退烧和所有的疱疹干瘪之前送孩子去学校，如果发生爆发感染，请遵循卫生防护中心的指示。

This paper deals with the changes in ATPase and PPase activities, lipid compositon of tonoplast vesicles from two wheat cultivars, Altas 66(Al-tolerant) and Scout 66(Al-sensitive) under Al stress.

刘友良 ，沈振国，何龙飞研究了铝胁迫下耐铝性不同的两个小麦品种根细胞液泡膜ATP酶、焦磷酸酶活性和膜脂的变化。

Review articles only; calretinin; fovea centralis; macula lutea; ora serrata; photoreceptors; rods; cones; optic tract; optic nerve; visual cortex; color vision; photoreception; opsin; rhodopsin; guanine nucleotide-binding protein; G protein-coupled receptors; ion channels (cyclic GMP-gated); guanylate cyclase; cyclic GMP; dark adaptation; visual pigments; polyenes; 11-cis-retinal; vitamin A; chromophores; arrestin; recoverin; phosducin; transducin; bipolar cells; retinal ganglion cells; retinal progenitor cells; amacrine cells; Mueller cells; light; retinogenesis; ommatidia; optic vesicles; retinitis pigmentosa; blindness; macular degeneration; blind spot; Mach bands; electroretinograms; binocular vision; visual acuity; vision; retina

唯一综述；钙网膜蛋白；中央凹；黄斑；锯齿缘；光感受器；杆状细胞；圆锥细胞；视束；视神经；直观皮层；色视觉；光感受；视蛋白；视紫质；鸟苷酸-结合蛋白；G蛋白-电偶受体；离子通道；鸟苷酸环化酶；环鸟苷酸；暗适应；视色素；多烯；11 - cis -视网膜；抗干眼醇；发色团；抑制蛋白；恢复蛋白；phosducin；转导蛋白；双极细胞；视网膜神经节细胞；视网膜祖细胞；无长突细胞；米勒细胞；光；retinogenesis；小眼；视泡；色素性视网膜炎；盲的黄斑变性；盲点；马赫带；视网膜电流图；双目视觉

In aqueous phase both bilayer and domelike vesicles with a mean diameter of 45 nm were observed, whereas in air the structure was more complicated depending on the initial concentration of vesicles.

在溶液中观察到直径为45 nm的囊泡以及沉积在云母表面的双分子层，而在空气中形成的结构则比较复杂，它与囊泡溶液的起始浓度有关。

Moreover, we compared the transfection efficacy of small unilamellar vesicles and multilamellar vesicles.

本实验并使用了不同种类的正电性脂质、微脂粒中不同莫尔比的正电性脂质及其助手脂质，不同组成的小微泡单层微脂粒及多层微脂粒去比较其基因转殖效果。

Results The results indicated that SIPAR was expressed in otic vesicles and eye vesicles obviously in mouse dpc9.5 embryo.

结果 SIPAR在dpc9.5的小鼠胚胎眼泡和听泡中有明显的表达，在dpc9.5～12.5的小鼠胚胎脊柱神经和脑部中枢神经都有表达，在dpc12.5小鼠胚胎脑、眼泡和脊柱中表达增强。

Endoplasmic reticula in enlarged C-tapetal cells were aggregated in stacks at first, and then produced numerous ER-vesicles. As inclusions in the vesicles increased, the cytoplasm in these cells decreased until it was replaced by starch grains and lipid droplets.

膨胀的C-绒毡层细胞中，内质网先发生聚集，之后断裂并产生大量内质网小泡；随着内质网小泡内容物增浓，细胞质逐渐变稀；最后，细胞内容物几乎全部变成多糖颗粒和以脂类物质为主的滴状物。

Except on the testis tissues,the expression of ZFY gene were found on the kidney tissues of human embryo or rat, brain vesicles〔rat embryo 13 days〕,and sclerotome cells〔rat embryo 13 days〕 It is possible that because kidney and genital system come from same origin,ZFY gene expressed on the kidney tissues too, the expressive function of ZFY gene on the embryonic brain vesicles and sclerotome cells is not yet clear.

除了在睾丸组织上表达外，ZFY基因还在肾脏组织及鼠胚脑泡(胚胎13天)，生骨节细胞(胚胎13天)上表达。在肾组织上表达可能是肾脏与生殖系统起源相同有关。在胚脑泡及生骨节细胞上表达其作用不清楚。

There was no typical Golgi complex in oogonia, but there were some Golgi vesicles. At the early stage of vitellogenesis, Golgi complex was abundant whose saccules increased to more than ten layers. At the middle stage of vitellogenesis, Golgi complex grew more in numbers and got together, so its secreting quickened. Moreover, it formed a number of Golgi vesicles, which were filled with granule substances that changed into yolk granule finally.

卵原细胞内无典型的高尔基复合体，但具高尔基囊泡；卵黄发生早期，高尔基复合体发达，膜囊数达10多层；卵黄发生中期，高尔基复合体分泌活动加快，产生大量的大小囊泡，囊泡内充满颗粒状物质，最后演变成卵黄颗粒。

Through differential centrifugation and sucrose density gradient centrifugation,tono plast vesicles were isolated from suspension-cultured Populus euphratica cells broken by mortar and pestIe,blender or ultrasonic homogenizer.The sensitivities of H+-ATPase to NO-3,VO3-4 andNaN3,as well proton pnmping activities of membrane-bound pyrophosphatases demonstrated that tonoplast vesicles mainly distributed on the interface of 0％～25％of sucrose.

为进一步研究液泡膜及H+-ATP酶在胡杨抵御盐胁迫中所起的作用，比较了研磨、捣碎和超声破碎三种细胞破碎方法，从悬浮培养的胡杨细胞中制备液泡膜微囊的效果；并用差速离心和不连续蔗糖密度梯度离心纯化了胡杨液泡膜微囊。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。