查询词典 Vermont

Claire Williams, right, and Cori Giroux kiss as they wed at the stroke of midnight in South Burlington, Vermont, on September 1, 2009 - the first day that Vermont's marriage equality law went into effect.

克莱尔威廉姆斯，权，科里吉鲁吻因为他们在南佛蒙特州伯灵顿结婚零时9月1日，2009 -第一天的佛蒙特州的婚姻平等的法律生效。

I do things like run off to Vermont and you guys saw the doorknob.

我做事情像跑去 Vermont ，你们也看到那个门把了。

This may eventually cause problems with patient access to these new therapies, the editorial suggests. All of the targeted therapies available to date are added onto conventional treatment, thus adding costs to the healthcare system."When the goal is to improve the chance for a cure, these new treatments seem to be well worth the expenditure," comments editorialist Hyman Muss, MD, from the Vermont Cancer Center, in Burlington."However, when the goal is to improve the quality of life or delay the time to progression by several months, as it is with many treatments for metastatic breast cancer, it is less clear whether the health system can and should bear these expenses."

当病患最终接触到这些新疗法时可能会发生问题，主编表示，目前为止，这些新的标靶疗法都是加在传统疗法之上，这对医疗系统造成负担；布灵顿Vermont 癌症中心Hyman Muss医师表示，当目标放在治癒时，这些新疗法是值得研究的，然而，当目标放在改善生活质量与减缓疾病进程时，仍有许多其它疗法可以选择，这些新药物应用在这种情形下的角色仍不清楚，且应该考虑医疗系统是否能够或是是否需要负担这些费用。

Several reliably pinko city councils across the country, including Chapel Hill, North Carolina, Marlboro, Vermont, and San Francisco have passed resolutions urging impeachment, and state legislatures in Vermont, California and Illinois have resolutions pending.

包括查布尔希尔、北卡罗来纳、Marlboro 、佛蒙特，和旧金山等全国几个可靠的左派市议会都通过决议督促弹劾，同时在佛蒙特、加利福尼亚和伊利诺伊的州议会即将通过同样的议案。

This group of works was photographed entirely in an unoccupied house in Rutland, Vermont, which Crewdson used with all its furnishings.

这组照片全部在Rutland，Vermont的一间空屋内完成，Crewdson动用了屋内所有的家具与陈设。

About the Author/作者介绍: Tom Slayton, editor-in-chief of Vermont Life Magazine from 1986-2007, and a long-time commentator for Vermont Public Radio, has published books on various subjects related to travel, art, and literature, including Sabra Field, the Art of Place.

汤姆Slayton，Vermont Life 杂志的主编佛蒙特州，从1986年至2007年，在佛蒙特州长期担任评论员评论公共广播，曾发表各种题材的书籍，相关旅行，艺术，文学，其中包括以色列的领域，艺术的地方。

I'm not very active right now," says Skiff from his home in northern Vermont."

我现在不怎么做了，"Skiff在他Vermont北部的家中说，"如果你的模式不适合，你必须得自觉离开。

Look, I know that you guys really want to get to Vermont

听著，我知道你们真的很想去 Vermont

While working on a railroad project in Vermont , he experienced a severe brain injury when a three-foot-long, fourteen pound tamping iron was violently propelled through his skull.

当他在Vermont承接铁路项目的时候经历了一次严重的脑部创伤，一根三英尺长，十四磅重的铁棍穿过了他的头骨。

For neuroscientists, the iciness of the acts calls to mind the case of Phineas Gage, the Vermont railway worker who in 1848 was injured when an explosion caused a tamping iron to be driven through his prefrontal cortex.

对神经学家们来说，这样的行为中的残忍性使人们记起 Phineas Gage一病例。 Phineas Gage是一位在Vermont的铁路工人。在1848年在一次爆炸中，钢刺入了他的前额的皮层。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。