查询词典 Venue

This will be in Singapore and the success of the prior three years later, South-East Asia Exhibition of international card supplies for the first time a change of venue.

这将是暨之前在新加坡成功举办三年之后，东南亚国际制卡耗材展首次改变展会地点。

I thought the change of venue from Suki's house to a steamboat shop at Kepong was the only inconsistency haha, but well it's no big deal, what's important was that we finally get the chance to meet up again after such long time of missing in action.

本来我还以为将地点从 Suki 家变成甲洞的火锅店就已经是唯一的变化了，不过无所谓啦，最重要的是我们大家在分开那么久之后终于又聚在一起了。

But the change of venue may spring from worries at the five visits he has made as prime minister to the Yasukuni shrine in Tokyo, which honours Japan's war dead, including 14 Class A war criminals.

但之所以改变了访问地点，有可能是担心他作为首相五次参拜靖国神社所带来的影响。位于东京的靖国神社是供奉日本战争亡灵之所，其中包括14名甲级战犯。

Mutters of 'scandalous' and 'the nerve of those Jedi' met their ears and they quickly decided at least a change of venue was in order.

诸如&真丢人&和&那些绝地武士的神经啊&之类的嘀咕也飘进了他们的耳朵里，于是他们马上决定，首要的事情就是至少先换个犯罪地点。

But the change of venue may spring from worries at the five visits he has made as prime minister to the Yasukuni shrine in Tokyo, which honours Japan's war dead, including 14 Class A war criminals.

但之所以改变了访问地点，有可能是担心他作为首相五次参拜靖国神社带来的影响。靖国神社位于东京，供奉日本战争亡灵，其中包括14名甲级战犯。

Now, under a procedure enacted in 1988, a random selection method is used to determine which court will hear the case (subject to a change of venue motion).

目前，根据1988年制定的程序，一种随机选择的方法被利用以便决定哪个法院将审理案件（受审判地点动议变更的制约）［见《美国注释法典》第二十八章，第二千一百一十二条第款］。

But the change of venue may spring from worries at the five visits he has made as prime minister to the Yasukuni shrine in Tokyo, which honours Japan's war dead, including 14 Class A war criminals.

但是峰会的地点的改变或许根源于对小泉作为首相5次参观位于东京的靖国神社的忧虑。靖国神社纪念日本的战亡士兵，其中有14名是甲级战犯。

Up to now, the athletics competition acts and its regulation containing the theory of having a change of the competition venue and its accommodation are studied, it includes the theory of athletics information and management, the theory of competition risk and response and the theory of competition diversity and its regulation.

对运动员参赛行为及其影响因素与调控进行了研究，主要包括竟技能力时空转移理论、易地参赛调适理论、竞技信息处理理论、参赛风险应对理论和参赛变异应对理论。

After all, hang it, they had their eleven and more humdrum months of it and merited a radical change of venue after the grind of city life in the summertime for choice when dame Nature is at her spectacular best constituting nothing short of a new lease of life.

他们每年要过上不止十一个月单调无聊的日子，在城市生活中受尽折磨后，夏季理应随心所欲地彻底换换环境。在这个季节里，自然女神打扮得格外花枝招展，一切有生之物无不复苏。

On the things to note about this venue is the fact that they actually stock the river with brown trout to supplement the natural fish stocks.

值得注意的事情是，这个场地对他们是股票河与布朗鳟补充天然鱼类。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。