查询词典 Vatican

The Vatican has published secret archive documents about the trial of the Knights Templar, including a long-lost parchment that shows that Pope Clement V initially absolved the medieval Christian order from accusations of heresy, officials said Friday.

梵蒂冈发表的秘密档案文件，对审判的书中宣扬了罗斯林大教堂，其中包括一项长期失去羊皮纸这显示教宗克莱门特v最初开脱中世纪基督教秩序，从被指责为异端，官员说，周五。

There seem to be a confusion between the Vatican City State, the minuscule state that exists only since 1929, the Holy See, which is the entity which is active in all international relationships except those of a clearly territorial nature, such as membership of UPU, INTELSAT, CEPT UNIDROIT (International Institute for the Unification of Private Law).

人们似乎混淆了梵蒂冈城市以及这个国家的关系，这个最小的国家成立于1929年，罗马圣堂是一个实体，活跃在所有的国际关系中除了那些有明确领土的自然界，比如万国邮联，国际卫星通讯机构，以及国际统一私法协会的成员。

There seem to be a confusion between the Vatican City State, the minuscule state that exists only since 1929, and the Holy See, which is the entity which is active in all international relationships except those of a clearly territorial nature, such as membership of UPU, INTE LSAT , CEPT and UNIDROIT (International Institute for the Unification of Private Law).

人们似乎混淆了梵蒂冈城市以及这个国家的关系，这个最小的国家成立于1929年，罗马圣堂是一个实体，活跃在所有的国际关系中除了那些有明确领土的自然界，比如万国邮联，国际卫星通讯机构，以及国际统一私法协会的成员。

The College of Cardinals, the Catholic Church's highest-ranking clergy, meets in Vatican City to elect new cardinals.

该学院的枢机主教，天主教会的最高级别的神职人员，会合在梵蒂冈城，以选举新的枢机主教。

The College of Cardinals, the Catholic Church's highest-ranking clergy, meets in Vatican City to elect new cardinals.

学院枢机主教，天主教教会的最高级别的神职人员，集会在梵蒂冈选举新的枢机主教。

Drawing on an unsettling tide of liberal support within the College of Cardinals, the Pope was now declaring his papal mission to be "rejuvenation of Vatican doctrine and updating Catholicism into the third millennium."

新教皇获取了枢机团中革新力量的支持，宣布他任期中的使命是&恢复梵蒂冈楔石的活力，使天主教适应第三个世纪&。

Especially after the murder of a Catholic priest in the Turkish port of Trabzon in February, Vatican pronouncements have put more emphasis on the idea of "reciprocity": if Christian countries are expected to look after their Muslim minorities well, then Christians should get similar treatment in Muslim countries.

尤其在今年二月份一名天主教牧师于土耳其特拉布宗港口被谋害之后，梵蒂冈声明更为强调&相互尊重&：如果要基督教国家善待穆斯林少数民族，基督教徒也应该在穆斯林国家得到相同待遇。

Dead Sea Scrolls Exhibit - Exciting electronic exposition with exhibits for the Dead Sea Scrolls, Vatican Exhibit, Soviet Archive, 1492 Exhibit, Paleontology, and Spalato.

死海古卷展-精彩电子博览会展品死海古卷，梵蒂冈博物馆在苏联档案馆1492证物，古生物、spalato。

Dead Sea Scrolls Exhibit - Exciting electronic exposition with exhibits for the Dead Sea Scrolls, Vatican Exhibit, Soviet Archive, 1492 Exhibit, Paleontology, and Spalato.

死海古卷展-精彩电子博览会展品死海古卷，梵蒂冈博物馆在苏联馆1492年展览古生物、spalato。

Other : Italy there are two small countries : San Marino, the Vatican.

其他：意大利境内有两个小国：圣马力诺、梵蒂冈。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。