查询词典 Van

It is like the sequel to the dream – the same Van Norden, but minus the primal cause.

如今发生的事情是那场梦的继续-还是同一个范诺登，不过没有了那个原始动力。

At the office I have to hold copy for Van Norden.

在办公室里我只得替范诺登读要校对的稿子。

He has only to say "my book" and immediately the world shrinks to the private dimensions of Van Norden and Co.

只要他一说"我的书"，整个世界立即便缩小到范诺登和他的公司伸手可及的范围之内。

At one thirty I called on Van Norden, as per agreement.

我在一点半钟去找范诺登，这是先前约好的。

Which is what I try to din into Carl and Van Norden every night. A world without hope, but no despair.

这也是我每天晚上试图向卡尔和范诺登耳朵里灌输的，这是一个没有希望的世界，不过用不着泄气。

Now that I had lost my job Carl and Van Norden had a new phrase for me:"What if your wife should arrive now?"

现在我失去了工作，卡尔和范诺登又有话说了，"你妻子现在来了怎么办？"

One night I brought Van Norden; he was going to let me earn a little money by enjoying himself upstairs.

有一夜我把范诺登带来了，他要通过自己在楼上享乐的方式让我挣几个钱。

I get down on my knees behind Van Norden and I examine the machine more attentively.

我在范诺登身后跪下，更加留神地检验这部机器。

Ever since we have mounted the stairs Van Norden has kept silence. But his looks are eloquent.

我们一踏上楼梯范诺登便不吱声了，不过他的目光仍很动人。

Going through the revolving door I thought of Van Norden

穿过旋转门出来，我想到了范诺登

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。