查询词典 Valley

Of Microsoft and Yahoo buy case had mixed in wall street Silicon Valley is bubbling with noise close half an year, bilateral after many relapse very be thwarted, what also must go up to solve respective business is strategical weakness and hurry-scurry.

微软和雅虎的并购案已经在华尔街和硅谷沸沸扬扬了近半年，双方几经反复都很受挫，也不得不为解决各自业务上的战略性弱点而手忙脚乱。

The study probe into at when extreme rainfall happenning incident research purpose department on city, estimate its flow of flood crest to defend and provide disaster relief the reference carried on the exercise of in follow-up ; While estimating the the depth of extreme rainfall , use separately: World Meteological Organization statistic method, storm transposition and dew point adjustment method and average recurrence interval rainfall depth factor method, inquire into and act as river valley wutu the upper reaches of Keelung and collect in the water area separately, wutu station with flood-diversion stands in the Huo-Shao-Liao station before Yuan-Shan-Tzu flood-diversion, the depth when the extreme rainfall happens separately, step forward and mix the set of design hyetograph by extreme rainfall ,finally,mix geomorphologic instantaneous unit hydrograph afterwards, in order to estimate the flow of flood crest produced cause by extreme rainfall incident .

本文之研究目的系探讨当极端暴雨事件发生於都会区时，推估其洪峰流量以作为后续防救灾演练之参考。在推估极端暴雨之降雨深度时，分别采用：世界气象组织统计法、暴雨移置与露点调整法及平均重现期距雨量因子法，分别推求当基隆河流域五堵上游集水区，员山子分洪前之火烧寮站与分洪后之五堵站，分别发生极端暴雨时之雨量，进一步将极端暴雨量套配设计雨型，最后再搭配地貌型瞬时单位历线模式，以推估因发生极端暴雨事件而产生之洪峰流量。

The large altitude difference of the hypsography, the fragmental topography, the difference of exposure and the valley cause the difference of the part climate which make the orographic rain , the topography wind and the temperature inversion.

由于地势高差悬殊、地形破碎和坡向、谷向的不同，常引起局部气候差异，多地形雨、地形风和逆温现象，形成不同的小气候。

A tiger lantern is seen at the gate of Longqingxia valley at the Yanqing ice and snow festival on the outskirts of Beijing.

北京郊区龙庆峡的灯会上，一个虎灯被放在入口位置。

The strange thunder is made by the fall of sections of ice formed of spray that is frozen on the face of the cliff along the sides of the Upper Yosemite Fall... This frozen spray ①gives rise to one of the most interesting winter features of the Valley-a cone of ice at the foot of the fall, four or five hundred feet high.

飞沫在约塞米蒂瀑布上部悬崖的侧壁处凝结成冰，部分冰层滑落造成奇怪的轰鸣声……这些冰冻的飞沫成就了'峡谷'最有趣的冬季景观之一——一座高达四五百英尺的瀑底冰锥。

The literal meaning of this character is the change from sun arising out of valley and night vanishing while day arriving rather than the ideograph of lizard.

"易"字在甲骨文、金文中是由左右结构两个形体构成的会意字，其本义是表示日出山谷夜去昼来的变化，而不是蜥蜴之象形。

N\nIn the Illyrian Wars of 229 BC and 219 BC, Rome overran the Illyrian settlements in the Neretva river valley and suppressed the piracy that had made the Adriatic unsafe.

n\n在公元前229年至219年的伊利里亚战争中，罗马洗劫了内雷特瓦河山谷中的伊利里亚居民并对海盗进行镇压，从此，亚得里亚海不在太平。

In the Valley of Ben-hinnom they have built the high place of Topheth to immolate in fire their sons and their daughters, such a thing as I never commanded or had in mind.

又在本希农山谷的托斐特建筑了丘坛，为火焚自己的子女；这是我从没有吩咐，也从没有想到的事。

When the mist rises around me from the lovely valley, and thesun at high noon rests on the roof of my impenetrably dark forest

当可爱的峡谷里雾气蔚然升浮在我的周围时，当正午的太阳直射着那不透气的幽暗

Like many young entrepreneurs from Silicon Valley, he appears to have an imperturbable belief in his abilities and the irrelevance of others' views.

他们已改组管理层，希望继续扩大雅虎网站的流量、统一自己的技术并在互联网上投放更多广告。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。