查询词典 Valley

Hidden in the hills about ten miles from Bonnieux, it has an ancient Mairie, a modern telephone kiosk, fifteen or twenty scattered houses, and the Auberge de la Loube, built into the side of the hill with an empty, beautiful valley below it.

村中有一座古老的村公所，与对面的一间新式电话亭相映成趣。十几二十户人家疏疏落落地散在村中。"卢柏客栈"就建在山边上，俯视空寂美丽的山谷。

Some are in life transitions, among them a baby-faced 50-year-old Silicon Valley engineer, a recently divorced man, who said that the practice of manually fixing his attention on a tiny spot of a woman's body improves his concentration at work.

其中一位50岁却长着娃娃脸的，不久前离了婚的硅谷工程师声称，手动地将自己的注意力集中在女人身体上某一小部位上，这样做有助于提高工作中的注意力。

The structure of the Greek theater reminds us of a lonely mountain valley: the architecture of the stage resembles a luminous cloud configuration which the Bacchae behold as they swarm down from the mountaintops; a marvelous frame in the center of which Dionysus manifests himself to them.

希腊剧场的形式令人想到一个寂寞的山谷，舞台的建筑有如灿烂的云彩，酒神的顶礼者挤拥在山上，从高处俯视这景象，——一个壮丽的圆场，酒神的形象就在它中间出现。

In America, particularly in Silicon Valley, it is a badge of honour.

在美国，特别是在硅谷，这是荣誉的象征。

It is the banality of a TV advertisement pimping Coca Cola on a snow bank at Sun Valley .

它是把可口可乐安在太阳谷的雪堆上招保顾客的陈词滥调的电视广告。

It is the banality of a TV advertisement pimping Coca Cola on a snowback at Sun Valley.

它是老人们回忆起白皑皑的童年岁月时日渐昏花的眼中所闪现出的一幕幕甜蜜的往事。

To further improve the accessibility to the city, especially for the working population, Cyberview has initiated the Cyberjaya Dedicated Transportation System, with routes running to important hubs within the Klang Valley, Banting, Klang and Seremban.

为了进一步改善，尤其是工作人口向城市的无障碍，Cyberview发起的赛城专用交通系统，与运行在巴生谷，万津，巴生及芙蓉重要的枢纽航线。

Piagol Valley is located between Nogodan and Banya peak on Mt. Jirisan.

Piagol溪谷位于智异山老姑坛和般若峰之间的山谷。

Hung over a valley, where dwarf willows and barberry bushes stoodclothed in green. The blooming lychnis exhaled sweet odours.

嶙峋的岩石上覆盖着冰，浓黑的云悬在点缀着翠绿矮柳和草莓丛的山谷上，含苞的剪秋罗吐纳着馥郁的香气。

All year round because the valley fog, and the reasons for not being visited, so there is no map on the road, she experienced 60 years of public life, the natives of things to broaden their horizons and stimulate the sexual experience these are Barbet Schroeder film common elements.

由于山谷常年都有浓雾，和没被人探访的原因，所以没有地图在路上，她经历了60年代的公共生活模式，开拓视野的土人事物和刺激的性体验（这些都是Barbet Schroeder电影常见的元素。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。