查询词典 VISTA

Molly: Hasta la vista, baby.

莫莉：再见，宝贝。

Hasta la vista, you little rat bastard!

一路顺风，小混蛋

Symantec antivirus Corporate conflation in that eyeshot provides preserval against viruses and security risks in furtherance of managed and unmanaged clients running on Windows Vista (32-bit and 64-bit editions).

管理人员可以从集中化的控制台来管理策略，从而保证DOS、Windows以及Netware服务器和工作站都能够得到更新并且适当配置。

They purposedly ruined the Live!

他们有意让Live支持VISTA：但是仅有2.1声道输出，并且伴有爆音存在。

And if you want to shine them on, it'sHasta la vista,baby.

&|要解决他们，就说&拜了，宝贝

Negli ultimi tempi infatti si sono rincorse alcune voci che vedrebbero la Juventus interessata all'attaccante rossonero in vista del mercato di gennaio.

在现在这个时刻，我相信我们可以排除任何关于他1月转会可可能性。

Art Unforbidden is a purely academic exhibition with an international bent. Its goal is to provide a vista of the future of art.

年轻的艺术实践者们在对创作灵感进行瞬间定格和形象化的同时，还必须具备一种游离在创作激情之外的&冷静与平和&的心态。

Well it seems to me that the entire english part of that email was writen in a non-english environment, my OS is very sensitive with half-width and full-width cases, some of the punctuations in the english part of that email suggested that those english was definitely writhen in a chinese or japese version of windows xp or vista.

大部分老外看中国，其实都是凭直观印象。第一印象不错，那就一直不错，第一印象没弄好，那就会一直有阴影。其实老外真正从事社会发展方面研究的人很少，所以除非专业人士，否则也不知道中国社会跟西方到底本质区别在哪里，有什么异同，好在哪里、不好在哪里，有哪些优点和缺点。

It also can cost more because it demands beefier, and thus costlier, hardware to run well than does the older Windows XP.

另外，因为Vista需要比上一代Windows XP更强劲、也因此更昂贵的硬件来保持平稳运行，你还要花上更多的钱。

It also can cost more because it demands beefier, and thus costlier, hardware to run well than does the older Windows XP.

另外，由于Vista需要比上一代Windows XP更微弱、也因此更昂贵的硬件来保持颠簸运行，你还要花上更多的钱。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失