查询词典 VII

On 2 January, 1080, Gregory VII wrote to the Duke of Bohemia that he could not allow the publication of the Scriptures in the language of the country.

对1080年1月2日，格雷戈里七写信给杜克的波西米亚时表示，他不能容许的出版会念经，在该国的语言。

Erastians . Bowden compiled the life of Pope Gregory VII, evidently for the like motive.

鲍登汇编的生活罗马教皇格雷戈里第七，显然为喜欢的动机。

Another step in papal assumption was taken, when, in the eleventh century, Pope Gregory VII proclaimed the perfection of the Roman Church.

在第十一世纪，教皇贵钩利七世宣布教会是完全的，这是教皇又进一步的僭越举动。

Without wishing to exaggerate the significance of this act, the bearing of which the Gallicans have done every thing to minimize, one may be permitted to see in it the evidence that, even before Gregory VII, public opinion in France was not hostile to the intervention of the pope in political affairs.

不希望夸大意义行为，同时该Gallicans所做的一切，尽量减少一个可允许地看到它的证据，甚至在格雷戈里七，公众舆论在法国不是敌对的干预教宗参政议政。

Peter Abelard, the Venerable Bede, and Pope Gregory VII were Benedictines.

彼得亚伯拉德，古老的比德，以及教皇格雷戈里七是笃。

In the West the term was never very common outside Rome (originally a Greek-speaking church), and from the sixth century became reserved increasingly for the bishop of Rome, until in the later eleventh century Pope Gregory VII made that official.

在西方国家的任期是从来没有很普遍的以外罗马（本来是一个希腊为母语的教会），并从第六世纪成为保留日益为罗马的主教，直到在后来的11世纪罗马教皇格雷戈里第七作出官方。

Was universally recognised as the lawful Pope, he found himself deprived of many of the rights and prerogatives, for which his predecessors from Gregory VII.

以至于，待到马丁五世成为世所公认的合法教皇，重铸和平之时，他才发现自己的许多威信和权力已悄然而逝。

It was distinguished, first, by Gregory VII's bold attack after 1075 on the traditional practices whereby the emperor had controlled appointments to the higher church offices, an attack that spawned the protracted civil and ecclesiastical strife in Germany and Italy known as the Investiture Controversy.

这是尊敬的，首先，由格雷戈里七世的大胆攻击后， 1075年对传统的做法，即皇帝已控制任命较高的教会办事处，攻击促成了长期内战和宗教纷争在德国和意大利称之为investiture争议。

Law and Revolution" is a more than 600 pages of great works, the book title in the so-called "revolution refers to the late 11th century by Pope Gregory VII against Holy Roman Emperor Henry IV, launched by the award terms of reference of the dispute ( Investi-ture Content), and will lead to a comprehensive political and religious conflicts.

法律与革命》是一本六百多页的巨著，书题中所谓&革命&是指11世纪末期由教皇格列高里七世对神圣罗马皇帝亨利四世所发动的授职权之争（Investi-ture Content），以及由此引发的全面政教冲突。

The legitimate line ran : Urban VI, Boniface IX, Innocent VII, Gregory XII.

正当线冉：市区六，博尼法斯九，无辜七，格雷戈里十二。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。