查询词典 Using

To build an appropriate mathematic model of the random drift of flexible gyro ,two methods are discussed,using non-stationary time series analysis and using stationary time series analysis based on wavelet discomposition.

以挠性陀螺的随机漂移为研究对象，采用非平稳时间序列分析法和基于小波分解的平稳时间序列分析法，建立相应的随机漂移模型。

The first stage is screen experiment. A 24-1 Fractional Factorial Design and resolution IV experiment is used to find out which main effect and interaction effect have obvious influence on the precision positioning of feeding table by these four factors. The Minitab program including Half Normal Plot, Pareto Chart, and ANOVA is applied to diagnose obvious effects. The second stage is optimization experiment. The fitness of regression model is obtained by using CCD of RSM with statistical hypothesis testing, regression analysis, lack-of-fit testing, and residual analysis. The optimum values can be found out by using response surface plot and contour plot.

在第一阶段为筛选实验采用24-1部分因子实验，解析度为IV，求出这4个因子主效应及交互作用哪些会对进给平台定位精度有显著的影响，在分析方面使用统计软体Minitab做初步分析，应用了半常态机率图、柏拉图与变异数分析来判断出显著因子与交互效应显著，第二阶段优化实验采用反应曲面法的中央合成设计，搭配统计检定、回归分析、缺适性检定(Lack-of-Fit)、残差分析来取决回归模式之合适性，最后根据反应曲面图及等高线图求出最佳值做验证实验。

Consider using an outline format, for example, or clearly separating your notes into different sections (or columns if you are using a steno pad or a computer).

例如，考虑用。。。，或者，清晰地将你的笔记分为不同部分（如果你在使用的是。。或。。

Chang'e-1 creates the seven "firsts" in China's space history: the first to probe the lunar; the first to break through near earth orbit; the first to take pictures for the moon, using stereophotograph to acquire 3-D images; the first to explore elements on the lunar surface; the first to investigate the thickness and distribution of lunar soil, using microwave radiometer; the first to introduce astronomical survey into space instrumentation and command; and the first to use Internet for further space instrumentation and command.

嫦娥一号开创了我国航天史上的七项第一：第一次探测月球；第一次突破地球近地轨道；第一次为月球"画像"，真正用立体相机来获得月球三维影像；第一次探测月球表面元素；第一次利用微波辐射计探测月壤厚度及其分布；第一次在航天器的测控中引入天文测量手段；以及第一次利用国际联网对航天器进行深控。

In order to design fractal patterns in three-dimensions using computer,and to generate the decorative stereoscopy effect in product modeling,it proposed an automatic method to generate three-dimensional fractal patterns by an integrated using of Visual C ++,AutoCAD and Pro/E software.

为了实现分形图案计算机辅助三维化设计，以生成产品造型触感装饰效果，提出一种集成Visual C++、AutoCAD、Pro/E 的三维分形图案自动生成方法。

In addition, while adopting the strategies of stop-profit and stop-loss, the profit could be enlarged, since investor could keep profit by using stop-loss strategy in order to prevent enlarge loss due to not using stop-loss strategy.

此外若交易策略有采用停利停损的考量，其实是可以增进其获利空间，因为此机制可以经由停利停损提前平仓来获利，避免因未采停损致使亏损扩大或未采停利而使获利的战果遭受侵蚀。

Shule River project area is located in northwest China\'s Gansu province,Hexi Corridor,which is the largest agricultural crop production base of Gansu province and typically arid and semi-arid areas. There are characteristics such as scarce rainfall,the temporal and spatial distribution inequality,strong evaporation,fragile ecological environment,the limited quantity of surface water. Agriculture,the people\'s living and ecological environment are significantly dependent on the groundwater. Based on the collection and processing of regional hydrological and geological data and the groundwater monitoring data,using the numerical simulation,geostatistics theory and multi-objective evolutionary algorithm,this paper studied the monitoring and evaluation of groundwater resources from the three aspects: groundwater numerical simulation and prediction,groundwater spatial variability and distribution and optimization modeling and sloving of groundwater monitoring network. The main work and research lies:(1) Using Yumen-Tashi basin,Anxi-Dunhuang basin and Huahai basin as study area,this paper used modflow model to simulate groundwater flow of three areas.

本文在收集和整理项目区水文地质数据以及地下水监测数据的基础上，基于数值模拟、地统计学理论及多目标进化算法，从地下水数值模拟与预测、地下水空间变异与分布特征分析以及地下水监测网优化建模与求解三个方面展开了对项目区地下水资源监测与评价的研究，主要研究工作如下：(1)以项目区内的玉门-踏实盆地、安西-敦煌盆地和花海盆地为研究区域，在《河西走廊项目中期计划调整报告》规划条件下，基于modflow模型对地下水水流进行数值模拟，计算并生成了三个区域2007-2030年地下水埋深预测数据以及等值图。

It has carried out a physical experiment building and a virtual laboratory of electromagnetic induction based on VRML, using 3D MAX and VRML to make the three dimensional virtual test equipment, and produces the strategy which could optimize the VRML document, unify VRML and script language JavaScript to realize the object alternately operation in the three dimensional scene ; Using the embed element to insert the virtual experimental file to the HTML documents and realizes the network issue of virtual experimental system, which enables the studier to carry on the browsing study through Internet. And finally this thesis gives an introduction of the test appraisal situation of this virtual experiment.

具体是基于VRML实现了一栋物理实验大楼及一个电磁感应虚拟实验室，利用3D MAX、VRML进行三维虚拟实验设备的构建，并给出了优化VRML文件的策略，结合VRML和脚本语言JavaScript实现三维场景中模型对象的交互操作，使用embed元素将虚拟实验文件嵌入到HTML文档中实现虚拟实验系统的网络发布，使学习者能通过Internet进行浏览学习，最后介绍了该虚拟实验系统的试用评价情况。

Firstly, the distance between stocks are calculated by using prices of stocks, and subdominant ultra-metric space by associating the minimum spanning tree of portfolio. Secondly, the subdominant ultra-metric space to the chart of index hierarchical structure is transformed, and finally the distribution of style is gained. Using sample of Shanghai Stock 50 Index from 2004 to 2007, the demonstration result shows that style of industry is more prominent horizontally, especially in the bank and steel industries. The style of region and cross holding also exists. And after the reform of non-tradable shares, style of industry becomes more obvious vertically and more other styles also occur.

首先利用股票价格计算出股间距离，并采用关联该证券组合的最小生成树优化方法，从而得到亚超度量空间；其次将此亚超度量空间转换成指数分层结构树图，最后得到风格的分布特征。2004~2007年的上证50实证结果表明：横向来看以行业分类的风格较为显著，其中以银行和钢铁也最为明显，此外还有与地区差异、交叉持股相关的风格效应显现；纵向则在股改后行业风格效应更显著，其它的风格也显现得更多。

In the middle of this paper, six kinds of basic Petri net flow modules which conform to Workflow model are put forward. The method of transforming Petri net flow model to XPDL and constructing Petri network using XPDL is given. These establish the base for different modeling method using Petri net. And these extend EJB task engine and Subprocess task engine of distributed Workflow Management System——Flowstep.

文章中心部分是提出了符合工作流元模型的六种基本Petri网流程模块，给出了由Petri网流程模型向XPDL转换的方法以及由XPDL构造Petri网的方法，为不同的建模方法利用Petri网分析技术奠定了基础；扩展了分布式工作流管理系统Flowstep的EJB任务引擎和子流程任务引擎。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！