查询词典 United States

The United States, the United Kingdom, the People's Republic of China 组织:the United Nations, the Ministry of Education, the No.2 Army Medical College 建筑物:the National Gallery, the Peace Hotel, the Worker's Gymnasium 报纸,期刊:The Washington Post, the Daily Mail 条约,会议:the Atlantic Pact, the Geneva Agrement 标牌:the No.

bus 3，特殊情况任何事情都有例外，都有特殊情况。专有名词使用定冠词的问题也是如此。上面提到定冠词用还是不用的时候，我都特地加了一个"一般情况下"，也就是说大多数情况下是这样。但也有少数特殊情况除外，该用的时候不用，不需要用的时候又用了。这只能说是约定俗成的习惯，只得一个个地死记硬背了。例如： 11 江河海洋一般要用定冠词，但湖泊名前有的用，有的却不用。

Railroad, bus, and plane scheduling was hampered by time inconsistencies among various cities and states. The Uniform Time Act, enacted by the U.S. Congress in 1966, established a system of uniform daylight-saving time throughout the United States and its possessions, exempting only those states in which the state legislature voted to keep the entire state on standard time.

在不同的城市和国家之间，铁路、巴士、飞机的时刻表也会受到时间冲突的影响。1966年，美国国会颁布了《统一时间法案》，在全国范围内确立并执行了一套统一日光节约时间的制度，并且该制度只能在州立法机构投票决定在全州内部执行标准时间的条件下才能废除。

It follows from these views no States upon its own mere motion can lawfully get out of the Union; that resolves and ordinances to that effect are legally void, and that acts of violence within any State or States against the authority of the United States are insurrectionary or revolutionary, according to circumstances.

根据这些观点，任何一个州都不能只凭自己的动议就能合法的脱离联邦；凡为此目的而作出的决议和法令在法律上都是无效的，任何一个州或几个州反对合众国当局的暴力行动都应根据情况视为叛乱或革命。

Now, as then, they contend that the lobby has madeUnited States policy so lopsidedly pro-Israel that it fuels Muslimterrorism against the United States, fosters the spread of nuclearweapons in Arab states and puts at added risk America's critical energysupplies from the Persian Gulf.

现在他们指责这些犹太游说组织让美国的政策太过偏向以色列，这样导致了穆斯林恐怖分子对美国更深的仇恨，促使了核武器向阿拉伯政权的扩散，并且让美国来自波斯湾的能源供应增大了风险。

The company was established in the Second OO five years, in the spirit of customer service staff, new and old customers in the care and Tixie, over the years has developed by leaps and bounds, operating models: the Pistons for Taiwan Fu-Sheng, Bama, blue whales, giant tyrants, Hitachi, Toshiba, three yellow and the East, Liba, Jaguar, Jin Bao, Germany Ben Granville; screw machines Sweden Atlas, Wuxi Atlas, tin pressure, the United Kingdom Kang Puyi, life in the United States, Ingersoll-Rand, Japan's Hitachi, pump Granville, Germany Ai high, Germany GAK, Kobe just system, Iwata, Mitsui, Po-ju, Germany Ben Granville; wind vane of a rogue, Mattei, wind root; dryer Taiwan Ka Hongda, Ai Marconi, Hong Jinlong, ternary Shanghai, Taiwan Shi, Japan's Hitachi, Mary Help of Christians Bridge, excellent source of UNITA home, or earthquake, Leung and Hong Kong Smits, the United Kingdom; filter of the Taiwan special, Ka UNITA disabilities, Ai Marconi, Ka Hongda, Sheng passers-by various brands of精密过滤器; cylinders Shanghai Shen Jiang; generator maintenance, generator oil, air compressor oil, vacuum pump oil, lubricating oil, such as injection molding; welcome the advice and requests for information.

本公司成立于二OO五年，本着顾客至上的精神，在新老客户的关怀和提携下，几年来有了长足的发展，经营机型：活塞机有台湾复盛，霸马，蓝鲸，巨霸，日立，东芝，三黄，东方，力霸，捷豹，劲豹，德国奔威；螺杆机有瑞典阿特拉斯，无锡阿特拉斯，锡压，英国康普艾，美国寿力，英格索兰，日本日立，泵威，德国艾高，德国GAK，神户制刚，岩田，三井，宝驹，德国奔威等；滑片机有风霸，马泰，风根；干燥机有台湾嘉宏达，艾可尼，红金龙，上海三元，台湾石大，日本日立，佑桥，优源，家盟，震升，广昌和香港密特斯，英国；过滤器有台湾力特广东总代理），嘉盟士，艾可尼，嘉宏达，晟途各种品牌的精密过滤器；储气罐有上海申江(广东总代理；发电机维修，发电机油，空压机油，真空泵油，注塑机油等；欢迎咨询并索取资料。

John Sidney McCain III (born August 29, 1936) is the senior United States Senator from Arizona and was the presidential nominee of the Republican Party in the 2008 United States presidential election.

麦凯恩（John McCain，繁体：马侃、麦肯，1936年8月29日—，是美国的政治家、相当具有影响力的共和党人物，并且是现任来自亚利桑那州的资深参议员。

In the nineteenth century, westward expansion of United States territory began, upon the belief of Manifest Destiny, in which the United States would occupy all the North American land east to west, from the Atlantic to the Pacific Oceans.

在十九世纪，美国领土的西进运动开始，在&宿命论&的信仰上，在那那里美国将从西向东占领所有的北美土地，从大西洋到太平洋。

In the nineteenth century, westward expansion of United States territory began, upon the belief of Manifest Destiny, in which the United States would occupy all the North American land east to west, from the Atlantic to the Pacific Oceans.

在19世纪，向西扩大美国境内开始时，相信定命运，其中美国将占据所有北美国的土地东到西，从大西洋到太平洋。

Mallarme believed that the United States means that dim, dim is inseparable from the dream, dream to achieve the United States does not belong to the world.

马拉美认为，美意味着朦胧，朦胧则离不开梦幻，梦幻能达到不属于人世的美。

The Louisiana Purchase of 1803 increased the territory of the United States by approximate 846,000 square miles, practically doubling the area of the United States.

参考译文：1803年的Louisiana购买使得美国的疆土扩大了846，000平方英里，基本上是翻倍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。