查询词典 United Nations

As vice-chair of the United Nations Committee on the Rights of Persons with Disabilities, Yang is happy to have the chance to contribute to promoting international exchanges for the cause of disabled people and making the cause of disabled people in China known to the world.

作为联合国残疾民主权利利公约委员会副主席，杨佳很开心有机会可以容或促进国际间残疾人事业的交流，可以容或使中国在残疾人事业上的点点滴滴为世界所清楚知道。

The joint United Nations-African Union mission in the Sudanese region of Darfur says five of its peacekeepers have been killed in the past two days.

在苏丹达尔富尔地区的联合国与非洲联盟联合使命称在过去两天中五名维和人员被杀害。

The joint United Nations-African Union mission in the Sudanese region of Darfur says five of its peacekeepers have been killed in the past two days.

苏丹达尔富尔地区联合国－非盟混合维和部队表示，在过去的两天，共有5名维和人员被杀害。

But the United Nations agency says the flow of food aid is at a twenty-year low.

除此之外，联合国机构称食品援助的下降也处于20年来的新低。

But the United Nations agency says the flow of food aid is at a twenty-year low.

但是，粮食资助却达到了20年来的最低点。

He is a consultant to the United Nations Environment Programme and the World Bank, a trustee of ChildHope UK, and an honorary visiting fellow of Green College, University of Oxford.

另外，科比先生还是联合国环境项目和世界银行的顾问，英国儿童希望组织理事，牛津大学绿色学院的名誉访问学者。

18 A "black soldier" fly, whose larvae are used to produce an animal feed ingredient in a bioconversion project launched by the Food and Agriculture Organisation of the United Nations.

一只黑水虻(学名 Hermetia illucens)，它的幼虫被联合国粮农组织发起的一项生物转化项目用做生产动物饲料的一种成分。

It is perennially ranked by the United Nations as the world's best place to live, but aboriginal peoples on reserves are ranked sixty-third on a human development index, which inevitably provoked our considerations.

联合国把她永久列为最适合人居的国度，但是保留地的土著居民却在人类发展指数中逊居六十三位，这不能不引起我们的深思。

Accordingly, the question of membership of the United Nations, they want it to be included in a supplementary item of the sixty-second session of the General Assembly.

现在，我将只指明一些会员国已经呈递要求大会考虑接纳台湾为会员国的申请书，他们希望这申请书成为第62届联合国大会的附属文件。

Notes with appreciation the report of the Secretary-General entitled "Uniting our strengths: enhancing United Nations support for the rule of law", supports the Rule of Law Coordination and Resource Group, supported by the rule of law unit in the Executive Office of the Secretary-General, under the leadership of the Deputy Secretary-General, and requests the Secretary-General to provide details on the staffing and other requirements for the unit without delay to the General Assembly for its consideration during the sixty-second session in accordance with existing relevant procedures

赞赏地注意到秘书长题为&汇聚我们的力量：加强联合国对法治的支持&的报告，支持秘书长办公厅由常务副秘书长领导、由法治股提供支持的法治协调和资源小组，并请秘书长按照现行相关程序毫不拖延地向大会提供该小组人员配置和其他所需资源的细节，供大会第六十二届会议审议

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。