查询词典 United Nations

This shows that not only production enterprise, Chinese enterprises purveying services into a United Nations procurement and potential.

这说明，不仅生产企业，中国服务性企业进入联合国采购的潜力也很大。

Chile's government asked the United Nations to provide international aid, two days after a giant earthquake ripped through the South American nation, killing at least 700, crushing buildings and sparking looting rampages in the hard hit south.

地震发生两天后，智利政府请求联合国提供国际援助。袭击这个南美国家的大地震造成至少700人死亡，建筑物损毁，南部重灾区出现了抢掠行为。

Chile's government asked the United Nations to provide international aid, two days after a giant earthquake ripped through the South American nation, killing at least 700, crushing buildings and sparking looting rampages in the hard hit south.

联合国，智利，请求，国际，援助地震发生两天后，智利政府请求联合国提供国际援助。袭击这个南美国家的大地震造成至少700人死亡，建筑物损毁，南部重灾区出现了抢掠行为。

GAZA CITY "CNN"-- Palestinians in Gaza's densely populated capital are in a state of panic as Israel continues its air assault and readies tanks at the border, a United Nations humanitarian spokeswoman told CNN on Monday.

加沙市&有线新闻网&--在加沙的人口稠密首都里的巴勒斯坦人是处于惊慌的状态以色列在边境继续它的空袭和准备好的坦克，联合国人道主义女发言人在星期一告诉有线新闻网。

The Copenhagen Accord reached at the United Nations Climate Change Conference 2009 in Copenhagen through the joint efforts of all parties, reconfirming the consensus reached previously, inheriting the attained achievements, pointing out the right direction, remains the momentums of the global endeavors in tackling climate change, and adheres to the principle of "common and differentiated responsibilities", and makes arrangements for the developed countries to take compulsory emission-reduction measures, and for the developing countries to undertake self-determined reduction.

哥本哈根气候变化大会达成的《哥本哈根协议》在各方共同努力下，锁定共识，传承成果，明确方向，维护了全球应对气候变化大局和坚持&共同但有区别的责任&原则，就发达国家实行强制减排和发展中国家采取自主减缓行动做出了安排。

It was as if Atlantis had reemerged from the depths of the sea and applied to join the United Nations.

就仿佛亚特兰蒂斯岛从大西洋深处升起而再度复活，并申请加入联合国一样。

United nations of official agency now say a fewer they thought are refected with virus that cases of aids.

联合国官方今天表示他们想象的一些通过病毒传播是导致艾滋病的原因。

The Clean Development Mechanism, the United Nations framework that approves and validates such efforts for projects under the Kyoto Protocol, has also approved the method of reforesting degraded land to suck up carbon.

清洁发展机制是联合国的一个框架，它依照《京都议定书》来批准和确认这类工程工作。它也已批准了这种对退化土地重新造林以吸收碳的方法。

Indeed in my report, I also suggested that this assembly itself needs to be strengthened and that the role of the Economic and Social Council and the role of the United Nations as a whole in economic and social affairs, including its relations to the Bretton Woods institutions, needs to be rethought and reinvigorated.

事实上，我在报告中还建议说，大会本身也需要得到加强，也需要重新考虑并振兴经济及社会理事会的作用以及整个联合国在经济和社会事务方面的作用，包括联合国与布雷顿森林机构之间的关系。

Do you agree if Taiwan rejoins the United Nations

你赞唔赞成台湾重新加入联合国？

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。