查询词典 Unfair Competition

People pay a attention to the protection of trade secret in the way they protect intellectual property or unfair competition.

商业秘密的保护在各种国际融资中非常重要，各种方式的国际融资过程中都可能涉及商业秘密的保护问题。

This would mean that the market rule becomes the conflict rule for unfair competition matters.

这将意味着市场规律成为不公平竞争的问题中冲突的规则。

That is to say, gu Ge will dominate market of whole network advertisement, form unfair competition.

也就是说，谷歌将控制整个网络广告市场，形成不公平竞争。

But with the development of market, the regulations of maritime transportation and its implementing rules become more and more unfitted for the requirement of the market. In the same time, it explores the bugs of management aiming at unfair competition of the international shipping market.

但是，随着市场的发展，《海运条例》及其《实施细则》的相关规定越来越不能满足市场的需求，同时也暴露出来我国国际航运市场不正当竞争程序上的缺陷。

Antidumping is one of the important measures, which WTO permits, especially for counteracting unfair competition and protecting domestic industry.

反倾销是世界贸易组织允许采用的抵制不公平竞争、保护国内产业的重要措施。

Have do not show pattern at traditional media advertisement, article of conduct propaganda of a lot of websites does not indicate oneself are advertisement, but actually its still suffer " advertisement law "," consumer rights and interests protects a law "," product quality standard "," consumer rights and interests protects a law " and " oppose unfair competition law " the standard that waits for law, and the law related the basis, if,this kind is publicized crackbrained, non-standard, besides the baleful hype that can make the suit that sends customer, competitor, still can be in charge of probably by relevant administration mechanism undertakes condemnatory, accordingly, the enterprise should publicize action on the net according to standard him standard, when necessary, can serve an orgnaization to undertake advisory to professional law.

有别于传统媒体广告显示方式，很多网站宣传文章并不标明自己是广告，但实际上其仍受《广告法》、《消费者权益保护法》、《产品质量法》、《消费者权益保护法》和《反不正当竞争法》等法律的规范，而根据相关的法律，此类宣传如果不谨慎、不规范，除了会引致消费者的诉讼、竞争对手的恶意炒作外，很可能还会被相关的行政主管机关进行处罚，因此，企业应依法规范自己的网上宣传行为，必要时，可以向专业的法律服务机构进行咨询。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Article 20 Manager shall bear the responsibility for compensating to the damage made by damager to the damaged party under the violation of the provision of this Law. Amount of the compensation shall be equivalent to the profit made by the damager during its damaging, if it is difficult to measure the amount of damage; And it also shall compensate the reasonable cost to the damaged party who has paid the cost to investigate the activities of unfair competition made by damager.

第二十条经营者违反本法规定，给被侵害的经营者造成损害的，应当承担损害赔偿责任，被侵害的经营者的损失难以计算的，赔偿额为侵权人在侵权期间因侵权所获得的利润；并应当承担被侵害的经营者因调查该经营者侵害其合法权益的不正当竞争行为所支付的合理费用。

The problem of ritzy diction and unfair competition.

二、最高级用语和不正当竞争的问题。

Transpiring of trade secret will not only bring the interpreneurs unconsiderable loss but will trigger all kinds of "commercial wars", which will cause unfair competition among the trades.

商业秘密的外泄，不仅会给企业造成无法估量的损失，而且会在行业内发生各种各样的&大战&，使同行业间产生不正当的竞争。

No wonder that many of the ISPs judge this intrusion on their turf by the phone and cable companies to constitute unfair competition.

难怪不少的法官商对他们这种入侵的草坪和有线电话公司构成不正当竞争。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。