查询词典 Under Pressure

According to market estimates at the time, Lehman's balance-sheet was under pressure from perhaps $25 billion of unrealised losses on illiquid assets.

事实如此。据当时的市场估计，可能高达250亿美元的非流动性资产未实现损失使得雷曼兄弟的资产负债表面临巨大压力。

The company's main products are: BZ-20ES, BZ-18ES utility mining loaders, the equipment can be used for ballast Tunnels, finding the top, were seized at the end, multi-wall clearance, is a sophisticated tunnel construction machinery; needle beam,穿行Top-and-steel arch concrete lining vehicles; wheel, the rail-lines, electric and internal combustion and hydraulic models at 2.5 M3, 3M3, 5M3, 6M3 series of concrete mixing tanker transport, steel Gongjia Bending special equipment - cold-formed; MTR and construction works under pressure by the pile-pipe, steel support, the steel tube PURLIN; works for pulling the pipe wall lock pile with all the various models of hydraulic Stubbs pile driver; Various public facilities used in steel structure, the grid system, and so on.

公司的主要产品有：BZ-20ES、BZ-18ES型多功能挖掘装载机，可用于隧道的装碴、找顶、捡底、多墙清理，是一种先进的隧道施工机械；针梁式、穿行式以及边顶拱式砼衬砌钢模台车；轮式、轨行式、电动式、内燃式和液压式，型号分2.5M3 、3M3、5M3、6M3 系列砼搅拌输送罐车；钢拱架弯曲专用设备---冷弯机；地铁及建筑桩基工程承压用的钢管柱、钢支撑、钢围檩；工程连续墙锁喉管拔桩用的各种型号全液压拔桩机；各种公共设施用的钢结构、网架制安等。

The Swedes are not alone in finding their language under pressure from the spread of English.

alone 强调客观上独自、独立的、单独一人在句中作表语。如

Ruffing the heart lead, you play five rounds of trumps, discarding hearts from dummy, and West comes under pressure.

将吃掉红心首攻，你连打五圈将牌，明手垫红心，西处于压力之下。

Then do the qualitative analysis of the case under pressure of the rotors.

然后对转子的受力情况进行了定性分析。

Working under pressure --- Working in situations where timepressure is prent .

在压力下工作---喜欢在有压力下的环境下工作。

But it has received a further boost in the past few years, as the biggest international hotel chains, under pressure from shareholders to return capital, have put even their poshest properties up for sale.

国际大型连锁宾馆在股东们吹还资本的压力之下，甚至将他们最为豪华的房产拿出来销售。

Its short points are: the crosslinked tape exists a smallamount of air gap between voluble layers though being sulfurated under pressure and high temperature; the semi-conductive crosslinked tape so made can not avoid pollutive dust; besides, this craft of winding tape molding has strict requirements on the joint preparation conditions, temperature and whether

其缺点是：一层层缠绕包覆的交联带虽然经过加压高温硫化，其层与层之间必然存有少量气体间隙；制备的半硫化交联带无法避免带有污染尘埃；电缆接头&包带模塑法&工艺技术对接头制作环境、温度、气候要求苛刻。

At this point, I should also mention that investors are under pressure to sell before completion to avoid being penalised by the CGT rules.

此时，我还应该指出的是投资者的压力下，出售前完成，以避免受罚的增值税的规则。

The Reds No.18 also felt Liverpool should have had a late penalty when Philippe Senderos appeared to handle under pressure in the box.

同时红军18号认为桑德罗斯在比赛最后阶段的那个手球应该是个禁区内的犯规。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。