查询词典 Under Pressure

In 1988 the Salesian order, under pressure from the government, accused Aristide of inciting violence and expelled him from the order.

1988年，慈幼秩序的压力下，从政府，指责阿里斯蒂德煽动暴力和驱逐出境的命令。

Under pressure to put struggling ITV back on course, Simon Shaps, its director of television, admitted the channel had made creative mistakes and pledged to take greater risks with programming.

面对要令苦苦挣扎的独立电视台重振雄风的压力，电视总监 Simon Shaps 承认频道确实犯了一些创意错误，同时保证将进行更大胆的节目尝试。

59 SOT:TORSTEN FRINGS WE ARE ALSO UNDER PRESSURE BECAUSE WE ARE PLAYING IN FRONT OF OUR HOME FANS AND WE OUGHT TO PUT IN A GOOD PERFORMANCE.

托尔斯滕？弗林斯：我们身上也有压力因为我们是在家乡父老面前比赛，我们必须要有出色表现。

However, must clearly recognize that the current stock is still in the downward trend, the downward trend of the whole without any tendency to reverse, the most obvious short average surface now under pressure, on the 5th line to become difficult to break, along the "line of defense"; BOLL channel fully operational in the downlink channel, and there are no signs bottomed; and major trends TRIX and MACD indicators are in a strong explore the stage; OBV indicators downlink unable to fully demonstrate that the market inside and short-term to maintain the disadvantaged pattern indexes to reverse the trend away from the whole is still too early!

但是，必须清醒地认识到，目前的股价仍然处于下降趋势，但整体下降的趋势没有任何扭转的趋势，最明显地表现在短，平均压力下，五日线成为难以打破，沿防御&线&；波尔渠道充分的下行信道的业务，而且没有迹象见底；及基质的主要趋势和MACD的指标是一个强大的探索阶段，成交量净额指标下行无法充分表明，内部和短期市场，维持弱势格局指数扭转这一趋势远离整体还为时尚早！

The wrappage in a certain way is placed on a conveyance that loading, transportation routes, speed, transport distance and weather conditions, the evaluation of the wrappage to work under pressure, shock, vibration, friction, temperature and humidity and packaging ccultured mounted object protective ability test.

将包装件以一定方式置于运输工具上，在规定的装载量、运输路线、行驶速度、运输距离与外界气候等条件下，评定包装件承受动压力、冲击、振动、磨擦、温度和湿度变化的能力以及包装对内装物保护能力的综合试验。

Meanwhile, the UN's children's fund, Unicef, frets that efforts to demobilise child soldiers often miss abused girls under pressure to stay with their abductors.

与此同时，联合国儿童基金会受困于解散儿童军的努力往往会漏掉那些受虐的女孩子，她们屈于压力仍与绑架者呆在一起。

The wait was cut to 15 days under pressure from Congress.

在国会的压力之下，等待时间缩短至15天。

He redeemed himself with a superb cut on the 7 ball under pressure.

他赎回自己拥有一支优秀的削减700球的压力下。

They come under pressure to cut prices and margins when Wal-Mart moves into the area.

一旦沃尔玛进入了它们的领域，它们就承受着削减价格和利润的压力。

The wait was cut to fifteen days under pressure from Congress.

在国会的压力下，等待期被缩减到了15天。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。