查询词典 Ulysses

Joyce discovers the initial mode of the writing style of interior monologue of the stream of consciousness,and exploits it in ULYSSES.

内心独白是演绎意识流程的一种特殊语体。

In Ulysses, Joyce uses interior monologue extensively, and instead of employing one narrative voice, Joyce radically shifts narrative style with each new episode of the novel.

在尤利西斯乔伊斯广泛使用内心独白，而不是雇用一个叙事的声音，从根本上转变乔伊斯叙事风格与每一个新的小说集。

This study attempts to analyze the contrast between traditional studies of Joyce's interior monologue and dialogic critique, and to elucidate the interweaving of varied social contexts in the monologue of Ulysses in relation to Bakhtin's theory of dialogism.

本文试图比较优利西斯独白的传统评论与利用巴赫丁的对话论来探讨独白两者之差异，并且阐明优利西斯独白中，个体和各种社会话语之对话活动。

The free indirect speech is the main narrative voice Joyce used in his early texts to represent characters'mental activity, while in Ulysses, he creates interior monologue to display characters'consciousness and unconsciousness.

从19世纪后期开始，欧洲文学界在对传统全知叙述进行反思的基础上，兴起了对叙述的中立性和客观性的全面追求，乔伊斯多数作品所用的内部聚焦便是当时出现的新的叙述手法。

Accordingly, Ulysses depicts the Irish citizens of 1904 , especially Stephen Dedalus, as involved in tangled conceptions of their own Irishness, and complex relationships with various authorities and institutions specific to their time and place: the British empire, Irish nationalism, the Roman Catholic church, and the Irish Literary Revival.

因此， 尤利西斯描绘的1904年爱尔兰公民，尤其是斯蒂芬迪达勒斯，作为参与纠缠概念自己Irishness ，和复杂的关系，各有关当局和机构的具体时间和地点：大英帝国，爱尔兰民族主义，罗马天主教会和爱尔兰文学复兴。

Soon after Ulysses was born, his grandfather came to see his mother and father in Ithaca.

尤利西斯一出生，他的祖父就去伊萨卡看望他的父母亲了。

And Helen answered, He is Ulysses, a man of great craft, son of Laertes.

听罢这番话，海伦，宙斯的孩子，开口答道：这位是莱耳忒斯之子，足智多谋的俄底修斯。

"Ulysses" is the magnum opus of James Joyce.

尤利西斯》是詹士哉斯的最伟大作品。

Ulysses once came here as envoy about yourself, and Menelaus with him.

夫人，你的话完全正确。从前，卓著的俄底修斯曾来过这里，由

Ulysses. Agamemnon The king of Mycenae and leader of the Greeks in the Trojan War, who was the son of Atreus and the father of Orestes, Electra, and Iphigenia.

阿伽门农：迈锡尼的国王，特洛伊战争中的希腊联军统帅，阿特柔斯的儿子，俄瑞斯忒斯，厄勒克特拉和伊菲革涅亚的父亲。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。