查询词典 Ukrainian

Oleg_pavliv: I'd say that Moscow is overly politicised and anti-Ukrainian.

我想说莫斯科对政治太过敏感也是反乌克兰的。

Mwangura said 19 ships and nearly 400 crew were being held in pirate hideouts, including a Saudi supertanker with 2 million barrels of oil and a Ukrainian cargo ship with 33 tanks.

Mwangura说19艘船和将近400全体工作人员关押在海盗藏身处，包括一艘沙特阿拉伯超大型油轮带着2百万桶油和一乌克兰货轮带着33油箱

During the conflict in Georgia, Ukrainian President Viktor Yushchenko prohibited ships from the Russian Black Sea Fleet that are engaged off the Georgian coast from returning to port on Ukraine's Crimean peninsula without Kyiv's official permission.

在格鲁吉亚最近发生的冲突当中，乌克兰总统尤先科决定禁止在格鲁吉亚海岸附近执行任务的俄罗斯黑海舰队在未经乌克兰官方允许的情况下返回位于乌克兰克里米亚半岛的港口。

The Soviet Union folded the invaded territories into the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Byelorussian Soviet Socialist Republic.

苏联将夺取的版图瓜分合并到乌克兰苏维埃社会主义共和国与白俄罗斯苏维埃社会主义共和国。

To sound more American, Bukowski's parents began calling him "Henry" and altered the pronunciation of the family name from Buk-ov-ski to Buk-cow-ski (the name is of Polish, Ukrainian or Byelorussian origin).

为了让布可夫斯基的名字听起来更像美国人，父母叫他&亨利&，并将家族姓的拼法从&Buk-ov-ski&改为&Buk-cow-ski&（这是波兰人、乌克兰人或者白俄罗斯人的姓）。

Belarusian cartographers think it is near the town that Russians call Vitebsk. In 1887 in the then Austro-Hungarian empire, geographers erected a monument at Dilove, in what is now the Ukrainian province of Transcarpathia, marking what they reckoned was Europe's real mid-point.

白俄罗斯的地图绘制者们认为它在一个俄罗斯人叫做维帖布斯克的镇上（白俄罗斯语是 Vitsyebsk ）。1887年，，地理学家在当时的奥匈帝国的Dilove建了一座纪念碑，那是现今乌克兰的 Transcarpathia 省，标志着他们所计算出的欧洲的真正中心。

Just now the Ukrainian team have returned from Timisoara where participated on European Championship.

刚才乌克兰队已经参加完欧洲锦标赛从Timisoara返回。

Ethnic Composition:Kyrgyz--60%; Russian--15%; Uzbek--14%; Ukrainian--1.5%; other (including Tatar, Uighur, Kazak, Tadzhik)--9.5%.

民 族：吉尔吉斯人占60％；俄罗斯人占15％；乌兹别克人占14％；乌克兰人占1.5％；其他（包括鞑靼人，维吾尔人，哈萨克人和塔吉克人）占9.5％。

ON THE BIG SCREEN: Supporters watched Ukrainian presidential candidate Viktor Yanukovych on a big screen at a campaign rally in Dnepropetrovsk, Ukraine, Friday.

在大屏幕上：支持者观看了大屏幕上，在第聂伯罗彼得罗夫斯克，乌克兰，星期五竞选集会乌克兰反对派总统候选人维克托亚努科维奇。

John Paul II visited another heavily Orthodox area, Ukraine on 23-27 June 2001 at the invitation of the President of Ukraine and bishops of the Ukrainian Greek Catholic Church and the Roman Catholic Church in Ukraine.

应乌克兰总统、乌克兰希腊天主教会众主教、乌克兰的罗马天主教会之邀，若望·保禄二世于2001年6月23-27日访问了乌克兰这一东正教兴盛之地。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。