查询词典 Ukraine

Lispector was born in Ukraine to a family still reeling from the pogroms and plagues that followed the first world war and the creation of the Soviet Union.

里斯蓓克特出生于乌克兰的一个家庭，至今这个家庭仍遭受着一战以及苏联建立所引发的大屠杀与灾难的折磨。

Proportions of MDR-TB among new TB cases were 19.4% in Moldova, 16% in Donetsk in Ukraine, 15% in Tomsk Oblast in the Russian Federation, and 14.8% in Tashkent in Uzbekistan.

在摩尔多瓦，耐多药结核在新增结核病例中的比例占19.4%，乌克兰的顿涅茨克为16%，俄罗斯联邦的托木斯克州则为15%，乌兹别克斯坦的塔什干为14.8%。

Ukraine has been one of the worst-affected of all emerging markets. GDP shrank by more than 14% in November on a year ago, and industrial production by twice as much. The hryvnia has lost half its value against the dollar.

乌克兰是受经济危机影响最严重的新兴市场之一：11月GDP比一年前减少了14%以上，工业生产缩减了两倍之多，格里夫纳对美元比价减少了一半。

His performances on either flank have been commendable, culminating in an awesome quarter-final display against the Ukraine.

他的表演是值得称道的是侧面，最后一个季度的威风，最终表现对乌克兰。

"Peter Rabbit and his friends" contains Beatrix Potter · All works, including "the story of Peter Rabbit,""little squirrel Nat King Story","Tailor of Gloucester", etc. 20 3 Fairy Tales and "Ally · Da Puli's nursery rhyme""Sexi Li · Pa Sili of the nursery rhyme""Three little mice,""Little Rabbit's Christmas party," four children's songs, including fairy tale "The wily old cat"" the fox and the stork Ukraine "and the nursery rhyme" Three Little Mouse,"" Little Rabbit's Christmas Party "is the author during his lifetime unpublished works.

小兔彼得和他的朋友们》收录了毕翠克丝波特的全部作品，包括《小兔彼得的故事》《小松鼠纳特金的故事》《格罗斯特的裁缝》等二十三篇童话和《阿利达普利的童谣》《塞茜莉琶丝莉的童谣》《三只小老鼠》《小兔子的圣诞晚会》四篇童谣，其中童话《狡猾的老猫》《狐狸和鹳乌》和童谣《三只小老鼠》《小兔子的圣诞晚会》是作者生前未出版的作品。

The European Union has now dropped its hands-off approach to resolving Russia's acrimonious, week-old gas war with Ukraine.

刻薄的俄国与乌克兰之间的天然气战已经持续一周之久，现在欧盟已经放弃先前不干预的做法。

Rumex, are imported from Ukraine varieties, polymerization grass, sugar, grain amaranth, sonchifolia, carrots and other root class, which most of several counties and cities in Xingtai City plant has separately.

鲁梅克斯，是从乌克兰引进的品种，聚合草、糖粒苋、苦荬菜、块根类的胡萝卜等，这几种在邢台市大部分县市分别有种植。

Andriy Shevchenko returned from injury to lead Ukraine both to a 1-0 victory at home to Lithuania and to the top of a strong-looking group.

安德列-舍甫琴科伤愈复出，带领乌克兰在主场以1-0击败立陶宛队，并带着他们上升到了一个看上去强大的小组的榜首。

The company specialized in importing and exporting auto parts including braking system, transmission agent, steering system, engine system and cooling system, and the market is mainly in America, Germany, France, Russia, Australia, Ukraine, Middle East, etc.

公司主要从事轿车制动系统、传动系统、转向系统、发动机系统、冷却系统的零部件进出口业务。产品主要出口美国、德国、法国、俄罗斯、澳大利亚、乌克兰、中东等国家。

Born into a poor working-class family in Donetsk, a coal-mining centre, he lost his parents early. By the age of 20 he had two convictions for violent crime. In the late 1990s he became governor of Donetsk and befriended Rinat Akhmetov, now Ukraine's richest steel magnate.

生于煤矿中心顿涅茨克的一个贫穷工薪阶层家庭，幼年时期父母双亡。20岁时因暴力犯罪获得2项罪名。90年代末成为顿涅茨克的地方官员以及阿克梅托夫Akhmetov的好友，阿氏现在是乌克兰最富有的钢铁巨头。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。