查询词典 Uighur

Based Uighur exile Rebiya Kadeer for masterminding Sunday's rioting that left at least 156 people dead.

这次骚乱造成至少156人死亡。

China s Communist Government has been accused of trying to stop a film about a Uighur activist premiering at the Melbourne InternationalFilm Festival .

中国共产党政府被指责试图制止一部关于维族政治活动家的电影在墨尔本国际电影节首映。

This week's images from Xinjiang of violent clashes between the indigent Uighur population and immigrant Han Chinese speak to the fragile social order that preoccupies, and unnerves, many of its leaders.

日前新疆贫穷的维族人与汉族移民之间的暴力冲突，直指萦绕在许多中国领导人心头、令他们不安的脆弱社会秩序。

As we speak about 300 Uighur people have been already arrested and I've heard two people died because Chinese police used electric cattle prods.

正如我们说的已经有大约300维族人被捕，我也听说有2人因被中国警察的电棍攻击而死亡。

He said the confrontation involved about 3,000 Uighur and 1,000 police who used electric cattle prods and fired gunshots into the air to try to disband the demonstration.

他说，约1000名警察对约3000名维吾尔示威者和使用催泪弹，并发射到空气中，试图驱散示威。

Finally the thesis recounts the course of Uighur absorbing Confucianism, and analyses its influences on them.

最后，本文考察了内迁畏兀儿人的汉化，并分析了儒学对他们的影响。

Four-year-old Aliya, a Uighur boy, lay on a trolley, dazed by his head injury and his pregnant mother's disappearance.

四岁的维吾尔族男孩阿利雅茫然地躺在推运伤病员的小车上，他头部受伤，怀孕的妈妈却不在身边。

Most of the detained people are of Uighur descent, he said, adding that Uighurs in Xinjiang have told the organization in recent days about a wave of new detentions in Urumqi and surrounding areas.

大多数被拘留的人有维族血统，他说，他补充说新疆的维族人最近告诉该组织在乌鲁木齐及其周边地区掀起新一轮的拘捕风波。

The police later arrested a bitter ex-employee of the factory who had ignited the fight by starting a rumor that 6 Uighur men had raped 2 Han women at the work site, Xinhua reported.

警方随即逮捕了煽风点火造成斗殴的人，他是一名怀恨在心的工厂前雇员，他造谣说有6名维吾尔男子在工作场所强奸了2名汉族妇女。

Separatist radicals from the Uighur Muslim population of China's far-western Xinjiang region have been identified as the most likely to use violent or terrorist tactics, such as bombs or kidnappings, to draw attention to their cause.

来自中国偏远西部的新疆自治区的维吾尔穆斯林激进分子，被认定最有可能使用暴力或恐怖主义手法—如爆炸，绑架等手段，以求吸引别人注意

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。