查询词典 Uighur

Kadeer hopeful for democracy and freedomThe Age - Edwina Scott - Aug 8, 2009 Exiled Uighur leader Rebiya Kadeer says she has always hoped her people could have the kind of freedoms enjoyed by Australians.

时代报：热比娅希望民主和自由 2009年8月8日流亡维吾尔领袖热比娅说，她一直希望她的人们能有澳大利亚人正享受着的自由。

Objective To study the prevalence of electrocardiographic sign of Brugada syndrome in Uighur of xinjiang from in-patients were reviewed.

目前国内外Brugada波病例报道较多[1-4]，且对Brugada波的流行病学调查已在一些国家和地区进行[6～7]，但尚无维吾尔族人群Brugada波的有关报道。

With the unique style, profound implications and charming cultural connotations, the richly historied Uighur patterns can provide designers with a wealth of designing elements and creative inspirations.

历史悠久的新疆维吾尔族纹饰，以其独立别致的格调，显示出意蕴深厚、富有魅力的民族文化内涵，为设计师提供了丰富的设计元素、创意灵感和线索。

In Washington, Omar Kanat, the vice president of the World Uighur Congress, an exile group, said that the Chinese reports of detainees were understated, and that the new report of 718 detentions could only add to previously reported totals.

在华盛顿，流亡组织世界维吾尔大会副主席Omar Kanat称中方所报道的拘捕人数被低估了，新报道中逮捕的718人只能是先前报道的总数外增加的人数。

Inthe present paper, we have systematically analyzed the biologicalproperties of the venoms obtained by dissecting poison glandsand electrical stimulation from Latrodectus tredecimguttatusindigenous to the some areas of the Xinjiang Uighur Autonomous Regionof China.

本实验采用解剖分离毒囊和电刺激方式采毒，对产于我国新疆的间斑寇蛛的粗毒的生物学活性做了较为详细的研究。

R. Millward wrote in an e-mail message that the emperor Qianlong had conquered Xinjiang because efforts to rule it through Mongolian and Uighur proxies had failed.

illward先生在一封邮件中说，乾隆皇帝征服了新疆，是因为他通过蒙古人和维吾尔人统治这个地区的努力宣告失败了。

Some used in the past, but to stop using the text, text that is Turkic, Uighur, Chagatai text, the text in Hetian, Yanqi - Qiuzi text, Su Li Wen, Basiba word Khitan characters Khitan Small, Tangut, Nuzhen text, pictures Dongba text, picture text Sabah, Dongba pictograph, Geba text of the water, Manchu and 17 languages.

还有一些在历史上使用过，后来停止使用的文字，即突厥文、回鹘文、察合台文、于阗文、焉耆-龟兹文、窣利文、八思巴字、契丹大字、契丹小字、西夏文、女真文、东巴图画文字、沙巴图画文字、东巴象形文字、哥巴文、水书、满文等17种文字。

This article has a sentimental color significance glossary in Russian and Uighur, by carrying on the contrast and analysis and attempts to discover two language glossaries into which to express the sentimental color significance similarities and differenced.

论文针对俄维两种语言中具有感情色彩意义的词汇进行对比与分析，试图找出两种语言词汇在表示感情色彩意义时的异同点。

There were dense woods at the hill foot, among which were hustling and bustling vendors, selling fresh water melons and grapes. Strolling through the huckstering, I walked up to the white tablet, with The Ancient Ruins of Jiaohe inscribed in black Chinese characters and Uighur. Suddenly, we seemed to have stepped into another fantastical world.

山脚下有浓荫的树木、熙攘的人群、新鲜水灵的西瓜葡萄和高低起伏的叫卖吆喝，信步之间，走过那块白底黑字用汉语和维语写着&交河故城&的大匾，倾刻间我们仿佛就步入了另一个奇异的世界。

The officials accused the World Uighur Congress of instigating the unrest that has injured at least 800 people since Sunday.

中国官员指责世界维吾尔代表大会制造了这场自星期天起导致至少 800人受伤的骚乱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。