查询词典 UNRRA

In August and September, 1947, however, two American farm boys, on loan from a Quaker church to UNRRA, and their Chinese students tractored five thousand mow of this waste land so that it was ready for planting.

但是在一九四七年八、九月间，联合国善后救济总署从美国教友会借用的两名美国青年农民，带领他们的中国学员用拖拉机在这片荒地上耕出了五千亩地，以便种庄稼。

What seemed even worse, however, to many of my UNRRA friends was the way the American government toadied to Chiang Kai-shek and let him get away with a monstrous misuse of supplies that had been contributed by the people of fifty-two nations to alleviate the suffering of people made needy and destitute by the war.

然而更使我在&联总&的朋友们气愤的，是美国政府如此纵容蒋介石，任他肆无忌惮地处置&联总&的物资，而这些物资是五十二个国家的人民捐赠的，其目的在于减轻饱受战祸的人们之困苦。

He got the idea that I should pose as an UNRRA representative.

他想出一个主意，叫我冒充一名&联总&代表。

I was surprised, too, at the depth of the feeling of some of the youthful UNRRA workers.

&联总&的一些较年轻的工作人员的愤慨之深，也颇使我惊异。

As I look back over a long series of fouled-up situations that I have seen in ten years of war, I am inclined to say that UNRRA's work in China was tops on my snafu list.

当我回顾过去十年战争期间我所见过的许许多多卑鄙的事件时，不得不说&联总&在中国的工作是最不像话的了。

I spent several revealing days with UNRRA people in Tientsin and later during the course of a year, here and there, I came to know a number of these men and women quite well.

在天津，我和&联总&的人员一起过了几天，颇受启示。在那以后的一年时间里，我又在各地和其中一些男女成员混得很熟。

UNRRA subsequently became part of the enlarged UN that we know today.

联合国善后救济总署后来发展成为了如今众所周知的已发展壮大的组织&联合国&的一部分。

"UNRRA, too," said Barkley.

&也是'联总'的。&

Informed of Chiang's intentions, the Communists requested UNRRA to stick to the tripartite agreement.

共产党获悉蒋介石的意图之后；就要求&联总&履行三方协议。

One UNRRA doctor, with tears of rage, turned on the official and dedared:"You are rich and important, but I pray to God that you yourself get cholera."

联合国善后救济总署的一位医生气得流出了眼泪，跟他顶了起来，他冲着这个官员说：&你阔，你重要！我要祈求上帝让你自己也得霍乱。&

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐