查询词典 UNOCAL

But ownership of Unocal would have given it control over a tiny fraction of US oil supplies, which could have been easily replaced from elsewhere.

但收购优尼科会让它控制美国石油供应的很小一部分，而其它地方的石油轻松就可以替代这部分供应。

"The rise of India and China and the incredible pools of capital out there have changed things," he says. It's ironic, because as recently as 2005, we were opposed to China buying U.S. companies like Unocal.

"印度和中国的崛起，集中了令人难以置信的资金，这让形势产生了变化，"韦恩表示，这实在有点讽刺，因为我们2005年的时候还反对中国收购像优尼科这样的美国公司。

Such questions helped kill CNOOCs bid in 2005 for Unocal, the US oil and gas group.

此类疑问曾使中海油在2005年收购美国油气集团优尼科遇挫。

Energy firm UNOCAL by a Chinese oil company － was nixed following political outcry.

中国在这方面有过前车之鉴。2005年，中国的一家石油公司曾计划收购美国优尼科能源公司，但这项重大收购计划在美国政治势力的强烈阻挠下夭折。

Even if Washington baulks – as it did two years ago when Chinese oil major Cnooc sought to buy US rival Unocal – the Blackstone relationship could allow for a more palatable structuring of cross-border deals.

即使美国政府反对——就像两年前反对中国大型石油公司中海油收购美国竞争对手尤尼科的交易那样——中国政府与黑石集团的关系，也能为跨境收购交易带来更合适的结构。

What did US ambassador Wendy Chamberlain talk about over the phone on October 10, 2001, with the oil minister of Pakistan? Was it to tell him that the 1990s-planned Unocal gas pipeline project, TAP (Turkmenistan/Afghanistan/ Pakistan), abandoned because of Taliban demands on transit fees, was now back in business?

什么美国大使温迪张伯伦谈论了电话于2001年10月10日与巴基斯坦石油部长，究竟是来告诉他，20世纪90年代，优尼科计划的天然气管道项目，技术咨询（土库曼斯坦/阿富汗/巴基斯坦），被遗弃，因为关于过境费塔利班的要求，现在又退回业务？

In June 2005, the state-owned China National Offshore Oil Company tried to gatecrash a merger between US oil producers Chevron and Unocal, and failed amid fierce opposition from Congress.

2005年6月，国有的中海油试图插足雪佛龙和优尼科的合并，最终在美国国会的强烈反对下失败。

In 2005 political opposition in Washington to CNOOC's attempted $19bn takeover of Unocal, a US oil company, scuppered the deal.

2005年，来自华盛顿的政治反对导致中海油以190亿美元收购美国石油企业优尼科的尝试失败。

SLG performance consultants - SLG since its creation in 2001, have been counseling a more than 600 companies, counseling category includes all of our Business, our business consulting services such as: Panasonic laser head, Unilever, Coca-Cola , Sanyo Energy, Pu-liang electronics, the first technical Seiko, PROFACE, Delphi electrical, Chunlan Group, Fairchild Semiconductor, Siliconware Technology, Tung Wah Group of Unocal Energy Co., Ltd., Thailand Niyaz Treasury Electronics Co., Ltd., and for auto parts Co., Ltd., SMT new electronics group of excellent enterprises.

SLG自2001年成立以来，已先后辅导了600多家企业，辅导类别包括了我们所有的营业项目，我们的顾问服务的企业如：松下镭射光头、联合利华、可口可乐、三洋能源、浦良电子、先技精工、PROFACE、德尔福电机、春兰集团、快捷半导体、矽品科技、东华优尼科能源有限公司、阿木泰库电子有限公司、和承汽车配件有限公司、SMT新进电子等一批优秀的企业。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。