查询词典 UNESCO

Organised by the Municipality of Maribor and the Union of Architects of Maribor with the support of the UIA Slovene Section, the competition in conformity with the UIA-UNESCO regulations has been approved by the UIA.

由马里博尔市，并与伊拉克团结联盟斯洛文尼亚科，在与伊拉克团结联盟支持符合竞争的马里博尔建筑师协会主办，教科文组织的规定已通过UIA的。

" In a Solomonic judgment, UNESCO found that the structures on the South Peak - apparently an offshoot of the monastery, to which monks went for retreat or penance - had indeed been rendered "dramatically different.

联合国教科文组织发现"南峰"的建筑-明显是修道院的一个分支，僧侣们走到那里休息，忏悔-已经被弄得面目全非，成了"截然不同"的另外一个样子，这让人想到了"要把小孩分成两半的所罗门王"所罗门王当年通过要把小孩一分为二的计策，知道了孩子的生母，判定了小孩的归属权。

In a Solomonic judgment, UNESCO found that the structures on the South Peak—apparently an offshoot of the monastery, to which monks went for retreat or penance—had indeed been rendered "dramatically different".

联合国教科文组织发现"南峰"上的建筑——明显是修道院的一个分支，僧侣们走到那里休息，忏悔——已经被弄得面目全非，成了"截然不同"的另外一个样子，这让人想到了"要把小孩分成两半的所罗门王"（所罗门王当年通过要把小孩一分为二的计策，知道了孩子的生母，判定了小孩的归属权。

In a Solomonic judgment UNESCO found that the structures on the South Peak—apparently an offshoot of the monastery to which monks went for retreat or penance—had indeed been rendered "dramatically different".

联合国教科文组织发现"南峰"的建筑——明显是修道院的一个分支，僧侣们走到那里休息，忏悔——已经被弄得面目全非，成了"截然不同"的另外一个样子，这让人想到了"要把小孩分成两半的所罗门王"（所罗门王当年通过要把小孩一分为二的计策，知道了孩子的生母，判断了小孩的归属权。

In a solomonic judgment, unesco found that the structures on the southpeak―apparently an offshoot of the monastery, to which monks went for retreat or penance―had indeed been rendered "dramatically different".

联合国教科文组织发现"南峰"的建筑――明显是修道院的一个分支，僧侣们走到那里休息，忏悔――已经被弄得面目全非，成了"截然不同"的另外一个样子，这让人想到了"要把小孩分成两半的所罗门王"（所罗门王当年通过要把小孩一分为二的计策，知道了孩子的生母，判定了小孩的归属权。

"The first instrument of a people's genius is its language," UNESCO points out in its proclamation, quoting Stendhal.

联合国教科文组织在其宣言中指出："人类天才的第一个表现就是语言，"引用了司汤达的话语。

One of the many UNESCO sites in the country, Torre de Belem lies on the banks of the Tagus River in Lisbon.

其中一个网站教科文组织在该国，塔贝伦在于对银行的塔古斯河在里斯本举行。

When the application for tax and duty free allowance submitted is approved, the Thai National Commission for UNESCO will notify Customs of the approval, including the list of goods to be granted tax and duty free entry and the name of importing institutes/government agencies.

当加税和免税津贴提交的申请获得批准，泰国教科文组织全国委员会将通知海关的批准，包括货物清单，以获得税收和关税自由进入和进口机构的名称/政府机构。

In 1959, he composed Threnody for the Victims of Hiroshima. For this, one of his best known and most often performed compositions, he received the UNESCO prize. This piece was followed by a series of success.

潘德列茨基的作品第一次参加国际性演出是1959年"华沙金秋音乐节"上演奏的《诗节》，这是他获得第二届国家青年作曲家大赛大奖的三部作品之一。

As a result, Nikko became home of the mausoleums of the Tokugawa Shoguns , which are on the UNESCO World Heritage List.

结果，日光成为家庭的陵墓的德川幕府，这将是联合国教科文组织世界遗产名录。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。