查询词典 UI

B:The in-game UI layout is externalized in data files to a large extent, however there is no editor support for working with these files.

答：用户界面的结构在数据文件可以更具体化，从而到达更大方面的拓展，但是没有编纂器支持这些个文件的运行。

A:The in-game UI layout is externalized in data files to a large extent, however there is no editor support for working with these files.

答：用户界面的布局在数据文件可以更具体化，从而达到更大方面的拓展，但是没有编辑器支持这些文件的运行。

Some early UI elements gravitated towards custom painting and event handling, but this was very ad-hoc based on the circumstance.

有一些早期的用户界面元素使用了自绘与事件处理，但是这是严重受到当时条件影响的。

Modernizes the UI and will be balanced out with increased difficulty in Micromanagement.

让操作界面更人性化，与增加了微操难度取得平衡。

The first beta of Opera Mobile 9.5 comes outfitted with added performance, faster speed and a new UI.

第一个beta版的Opera移动9.5来补充配备了性能，更快的速度和新的用户界面。

Expression to capture a property value, in addition to outputting it, unlike in JSP.

方法表达式则是让UI部件去调用绑定的方法。

More tedious parts of UI coding is simply doing the grunt work of passing member data into various dialogs for user interaction, and then pulling it back out and ensuring the data is valid before recommitting it to the core part of your program.

编码的用户界面更繁琐的部件之一，是只做了传递到用户的相互对话的成员数据繁重的工作，然后再拉回来了，并确保数据之前重犯到您的程序的核心部分有效。

Apparently, the Apple iPhone 2.2 OS beta 1 that was seeded to iPhone developers last week included a reforested iPhone Mobile Safari UI.

显然，苹果iPhone的2.2版操作系统是1号种子以iPhone手机开发商上周包括造林iPhone手机移动Safari浏览器的用户界面。

As developers we should be passionate about replicating all details of original design and let it be our profession.

作为UI程序员，我们应该对完满复制设计充满激情并且让它成为我们的职业操守。

This article offers inspirational UI resources as well as showcasing the best in design pattern solutions.

本文提供了鼓舞人心的用户界面资源，以及展示设计模式中的最佳解决方案。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。